Summary
« À titre d’organisation représentant les 5 000 policiers de la Sûreté du Québec, l’Association des policières et policiers provinciaux du Québec (ci-après, « l’APPQ ») désire manifester, haut et fort, son appui à toutes les initiatives entreprises par le gouvernement du Québec visant à éviter que d’autres événements malheureux, comme la tuerie de l’École polytechnique, la tragédie de l’Université Concordia et le drame du Collège Dawson, ne se reproduisent. »--Page [2].