Résumé
"This consultation began in September 2009, with the objective of identifying possible solutions to end racial profiling, by increasing awareness of the existence of this form of discrimination and by fostering dialogue on the issue. The Commission chose to focus primarily on the profiling experiences of young people, aged 14 to 25, from racialized communities. ... The document is based on approximately 150 submissions gathered from youths, parents, stakeholders, experts, and representatives of community groups, who agreed to share their racial profiling experiences, whether in the educational sector, the social services and child and youth protection sector, or in the area of public security."--Page 1.