Summary
"Cette analyse environnementale est le résultat d’un examen de la documentation et des analyses environnementales des forces policières du Canada, entrepris en 2008. La recherche a été menée par R.A. Malatest & Associates Ltd. au nom du Conseil sectoriel de la police (CSP). La recherche avait pour objet de déterminer l’intérêt et l’appui que le CSP obtiendrait s’il procédait régulièrement à une analyse environnementale de l’industrie."--Page 4.