Summary
"... mieux comprendre les différents facteurs qui influent sur les auditoires cibles (les jeunes, les personnes d’influence, le grand public) et sur ce qu’ils pensent des forces policières, en général, et de la profession de policier, nous permettra de : faire une mise en contexte importante, afin de pouvoir mieux interpréter les résultats qualitatifs obtenus à ce jour; et mieux comprendre les facteurs et les impondérables qui éclairent les membres des différents auditoires clés lorsqu’ils soupèsent les avantages et les inconvénients de la profession de policier."--Page 3.