Summary
"La présente étude comporte trois objectifs : 1) examiner l’environnement de la cybermenace qui pèse contre les infrastructures essentielles du Canada, en misant plus précisément sur les quatre principaux secteurs (énergie et services publics, transport, finances et technologies de l’information et de la communication), et leurs interdépendances, 2) déterminer les entités qui ont la capacité et la motivation politique et idéologique de lancer des cyberattaques contre les infrastructures essentielles de notre pays et de menacer nos intérêts nationaux et 3) discuter du rôle du renseignement en matière de lutte contre ces menaces. Les cyberactivités des criminels et des gangs du crime organisé qui sont motivés par un profit financier ou matériel sont exclues de la présente étude."--Page 5.