Summary
« Le déploiement et l’utilisation de la vidéosurveillance (parfois appelée « télévision en circuit fermé ») aux quatre coins du monde suscitent une série de débats houleux. Le présent rapport a pour objet de mettre en évidence et de synthétiser ces points de friction en s’appuyant sur une étude approfondie et une analyse comparative. L’examen objectif des publications parues dans le monde entier sur ce sujet donnera au lecteur un aperçu des réflexions et problématiques actuelles. Ce rapport propose une histoire succincte de la vidéosurveillance, présente les principaux débats qui entourent son efficacité et son utilité, analyse la montée en puissance des « sociétés de la surveillance » du point de vue de la protection des libertés individuelles et enfin formule une série de recommandations politiques destinées à promouvoir la poursuite des réflexions et de l’analyse. »--Page 4.