Résumé
"In June 1993 the CPRC provided the Winnipeg Police Department an in-car video system for evaluation purposes. The unit was placed first in the general patrol division where the acceptance and use was limited. The unit then was moved to traffic where it was accepted immediately. The net result was that the number of arguments and confrontations were dramatically reduced."