Note
"S'inspire de l'Enquête sur les toxicomanies au Canada (ETC) de 2004."
Remplacé par, Enquête canadienne sur le tabac, l'alcool et les drogues (ECTAD), par Statistique Canada.
Également publié en anglais sous le titre: Canadian alcohol and drug use monitoring survey (CADUMS).
Cette publication peut être reproduite, en totalité ou en partie, pour utilisation pédagogique et non-commerciale, sans autorisation dans la mesure où la source est indiquée en entier. ©Tout droits réservés. Enquête de surveillance canadienne de la consommation d’alcool et de drogues. Santé Canada, 2009. Reproduit avec la permission du Ministre de la santé, 2014.