Résumé
"Les conclusions présentées dans ce rapport décrivent les caractéristiques des incidents liés
à des armes à feu survenus à Winnipeg. Le rapport fournit des renseignements sur les affaires
reliées à des armes à feu sur lesquelles le service de police de Winnipeg a fait enquête en 1995.
L’étude a porté sur un échantillon de ces cas. De plus, tous les homicides commis au moyen
d’une arme à feu qui sont survenus entre 1990 et 1995 ont été étudiés. Par conséquent, les
résultats de l’étude sont valables pour Winnipeg, mais ils ne valent pas nécessairement pour
d’autres parties du Manitoba ou d’autres provinces. Par ailleurs, en raison du délai limité dont
nous disposions, il nous était impossible de décrire les tendances à long terme dans ce domaine.
En dépit de ces limites, notre étude constitue un premier examen des affaires reliées à des
armes à feu survenues dans une grande ville des Prairies. Elle révèle que les carabines et les
fusils non soumis à des restrictions étaient, durant cette période, les armes à feu les plus souvent
récupérées ou saisies par la police à Winnipeg. Dans les affaires criminelles, comme les affaires
d’homicide, de vol qualifié et de voies de fait, ces deux types d’arme ont été récupérés ou saisis
plus souvent que n’importe quel autre type d’arme à feu."--Pages, x, xi.
Contenu
1. Introduction -- 1.1. Objectifs -- 1.2. Questions à l’étude -- 1.3. Organisation du rapport -- 2. Méthode -- 2.1. Examen des dossiers -- 2.2. Entrevues sur place -- 2.3. Limites de l’étude -- 3. Usage des armes à feus à Winnipeg - données générales -- 3.1. Affaires classées et affaires fondées sur des faits établis -- 3.2. Armes à feu récupérées ou saisies -- 3.3. Suspects ou accusés -- 3.4. Victimes -- 3.5. accusations portées -- 4. Homicides commis avec une arme à feu -- 4.1. Classement -- 4.2. Armes à feu récupérées ou saisies -- 4.3. Suspects ou accusés -- 4.4. Victimes -- 4.5. Accusations portées -- 4.6. Tentatives d’homicide -- 5. Vols qualifiés commis avec une arme à feu -- 5.1. Affaires classées et affaires fondées sur des faits établis -- 5.2. Armes à feu récupérées ou saisies -- 5.3. Suspects ou accusés -- 5.4. Victimes -- 5.5. Accusations portées -- 6. Suicides commis avec une arme à feu -- 6.1. Armes à feu récupérées ou saisies -- 6.2. Victimes -- 6.3. Tentatives de suicide -- 7. Entreuves sur place --
7.1. Nombre d’affaires liées à l’utilisation d’une arme à feu --
7.2. Types d’affaires liées à l’utilisation d’une arme à feu --
7.3. Actes criminels impliquant l’utilisation d’une arme à feu --
7.4. Provenance des armes à feu utilisées dans la perpétration d’un crime --
7.5. Le risque pour les agents de police --
7.6. La réduction de l’utilisation d’armes à feu illégales --
7.7. L’utilisation d’armes à feu -- 8. Résumé et conséquences.