Résumé
"1. Il s'agit d'inspecter certaines carabines SKS de fabrication russe afin de déterminer si elles sont susceptibles de tirer en mode entièrement automatique. 2. Le protocole se veut rapide et simple et il ne comprend pas de tir de balles réelles. Il permet de révéler le risque évident de tir entièrement automatique, mais il se peut qu'il ne permette pas de déceler certains éléments. Les armes suspectes devraient être isolées pour être soumises à des essais plus approfondis."