Note
Also issued in French under the title: Rapport final du président utilisation d'une arme à impulsions à l'endroit de M. Frank Lasser.
"RCMP Act Subsection 45.42(2)"
"March 26, 2009"
"File No.: PC-2008-1192"
Contenu
Overview -- Commission's Review of the Complaint -- Analysis -- Comments -- Appendices -- Condensed Timeline of Events -- RCMP Members and Related Persons Involved in Incident and Investigation -- Chair's Complaint -- Commissioner's Final Report -- Summary of Commission Findings -- Diagram and Photographs of Hospital Room -- Photograph of the Knife -- Graphical Model of the IM/IM -- Notebook Policy.