Résumé
« L’Association des policières et policiers provinciaux du Québec, représentant 5361 policières et policiers de la Sûreté du Québec, tient à remercier la Commission de l’opportunité qui lui est donnée de faire valoir son point de vue concernant le dossier des enquêtes policières indépendantes. »--Page 2.