Résumé
Le présent rapport donne un aperçu de la faisabilité d'un système de quantification des activités du crime organisé. Même si de nouvelles questions ont été soulevées, le rapport propose des méthodes pratiques pour la collecte de statistiques sur le crime organisé. La suite de ce projet dépendra des retenues par le Groupe de travail FPT sur la recherche et l'analyse et de la disponsibilité des fonds nécessaires.