Résumé
"Our examination of this incident begins with the murders of Monica Quan and Keith Lawrence in Irvine, CA and concludes with the murder of Deputy Jeremiah MacKay, the wounding of Deputy Alex Collins and Dorner’s suicide in the mountains of San Bernardino County. In our quest to tease out lessons which we can generalize across the nation, we did not examine every aspect of the incident. Our observations and recommendations are based on our understanding of both the many successes and the relatively few errors that occurred throughout the course of it. They are not intended for the sole use of the involved agencies, as they have each conducted their own internal reviews. Rather, they are aimed at improving American policing’s response to similar critical incidents through changes in policy, practice, organizational culture and an increased understanding of the nature of preventable error."--Page 6.