Plan ministériel 2026 à 2027 de Sécurité publique Canada

Tables des matières

En un coup d'œil

Le présent plan ministériel précise les priorités, les projets et les coûts connexes de Sécurité publique Canada au cours des trois exercices à venir.

Ces plans sont axés sur le premier et cinquième énoncés de mission de la lettre de mandat du premier ministre ainsi que sur la vision, la mission, la raison d'être et le contexte opérationnel de Sécurité publique Canada.

Priorités du ministère

Sécurité publique Canada a défini les grandes priorités suivantes en 2026 à 2027 :

Examen exhaustif des dépenses

Le gouvernement s'engage à limiter la croissance des dépenses opérationnelles quotidiennes afin de réaliser des investissements qui favoriseront la croissance économique et dont bénéficiera la population canadienne.

Dans le cadre de cet engagement, Sécurité publique Canada prévoit les réductions de dépenses ci-dessous :

Il est prévu que ces réductions des dépenses entraîneront une diminution de moins de 377 équivalents temps plein (ETP) d'ici l'exercice 2028 à 2029. Les réductions d'ETP présentées ici comprennent la mise en œuvre de mesures visant à gérer les pressions budgétaires additionnelles et la non-reconduction des programmes arrivant à échéance, en plus de celles découlant de l'Examen exhaustif des dépenses.

Sécurité publique Canada atteindra ces réductions en prenant les mesures ci-dessous :

Les chiffres figurant dans le présent plan ministériel tiennent compte de ces réductions.

Fait saillants de Sécurité publique Canada en 2026 à 2027

Lors de l'exercice 2026 à 2027, les dépenses totales prévues (y compris les services internes) pour Sécurité publique Canada sont de 2 252 844 028 $ et le nombre total d'équivalents temps plein prévus (y compris pour les services internes) est de 1 600. Pour obtenir des renseignements complets sur les prévisions en matière de dépenses et de ressources humaines de Sécurité publique Canada, veuillez consulter la section Dépenses et ressources humaines prévues du plan complet.

Sommaire des résultats prévus

Le texte ci-dessous présente un résumé des résultats que le ministère compte atteindre lors de l'exercice 2026 à 2027 dans ses principaux domaines d'activité, appelés « responsabilités essentielles ».

Responsabilité essentielle 1 : Sécurité nationale

Résultat ministériel

Dépenses prévues : 44 164 669 $

Ressources humaines prévues : 227

Sécurité publique Canada lancera des initiatives afin de s'assurer que tous les membres de la société canadienne soient sensibilisés et disposent des connaissances et des outils nécessaires afin de réagir aux menaces lorsqu'elles surviennent, et que les bons mécanismes nationaux sont en place pour prévenir et contrer ces menaces, notamment par les moyens suivants :

Vous trouverez de plus amples renseignements sur la Sécurité nationale dans le plan complet.

Responsabilité essentielle 2 : Sécurité communautaire

Résultats ministériels

Dépenses prévues : 938 754 775 $

Ressources humaines prévues : 517

Sécurité publique Canada lancera des initiatives pour améliorer la sécurité des collectivités, renforcer les pratiques communautaires et veiller à ce que les institutions œuvrant dans le domaine de la sécurité publique puissent offrir des services efficaces et responsables à tous les Canadiens, y compris ceux faisant partie de populations vulnérables et à risque, notamment par les moyens suivants :

Vous trouverez de plus amples renseignements sur la Sécurité communautaire dans le plan complet.

Responsabilité essentielle 3 : Gestion des urgences

Résultat ministériel

Dépenses prévues : 1 182 927 785 $

Ressources humaines prévues : 310

Sécurité publique Canada lancera des initiatives afin de s'assurer que le Canada est bien positionné pour atténuer efficacement, se préparer, intervenir et se rétablir à la suite d'événements tous risques, notamment par les moyens suivants :

Vous trouverez de plus amples renseignements sur la Gestion des urgences dans le plan complet.

Message des ministres

Eleanor Olszewski

L'honorable Eleanor Olszewski C.P., c.r., députée

Ministre de la Gestion des urgences et de la Résilience des communautés et ministre responsable de Développement économique Canada pour les Prairies

Gary Anandasangaree

L'honorable Gary Anandasangaree, C.P., c.r., député

Ministre de la Sécurité publique

Nous sommes heureux de présenter le Plan ministériel 2026 à 2027 de Sécurité publique Canada. Notre engagement indéfectible à protéger la population canadienne demeure solide, alors que nous évoluons dans un contexte de plus en plus complexe et en constante évolution. Ce rapport présente les principales initiatives et priorités, et nous encourageons toutes les Canadiennes et tous les Canadiens à en explorer le contenu.

Premièrement, des progrès réels et durables dans le domaine de la sécurité nationale exigent une mobilisation et une collaboration significatives des collectivités que nous servons, afin de comprendre leurs points de vue et de mettre à profit leur expertise. Pour faire face à l'évolution du paysage sécuritaire, renforcer notre souveraineté en matière de sécurité nationale et consolider notre position en tant que partenaire précieux dans le domaine du renseignement et de la sécurité, le Canada doit également développer et améliorer ses pouvoirs législatifs et sa capacité opérationnelle pour tenir compte des menaces du XXIe siècle et d'un ordre mondial en mutation. À cette fin, le ministère agira rapidement et de manière décisive avec tous ses partenaires pour élaborer et mettre en œuvre les priorités en matière de la sécurité nationale, afin de contrer les menaces liées aux infrastructures essentielles, à la cybersécurité, à l'espionnage, au terrorisme et à l'extrémisme violent, de prévenir la radicalisation menant à la violence, de lutter contre les crimes graves et le crime organisé, la répression transnationale ainsi que la manipulation et l'ingérence étrangères de l'information, et de renforcer la sécurité frontalière ainsi que l'autonomie stratégique du Canada. Le ministère contribuera également à la mise en place d'outils pour combattre les menaces modernes à la sécurité nationale, notamment par la mise en œuvre de la Stratégie nationale de cybersécurité du Canada et le soutien continu au Bureau national de coordination de la lutte contre l'ingérence étrangère.

Deuxièmement, la sécurisation de nos frontières et de nos collectivités, ainsi que le renforcement de l'application de la loi, figurent au premier plan dans la lettre de mandat du premier ministre. Maintenir une frontière forte et sécuritaire est essentiel pour garantir la souveraineté du Canada et assurer la sécurité des Canadiennes et des Canadiens. Des investissements stratégiques dans le personnel, les infrastructures et l'équipement de surveillance contribueront à lutter contre la traite de personnes et la contrebande d'armes à feu, de fentanyl, de véhicules volés et d'autres marchandises illégales à la frontière. Sécurité publique Canada et le responsable national de la lutte contre le fentanyl, en collaboration avec de nombreux secteurs à travers le pays, travailleront ensemble pour combattre la criminalité liée aux drogues conformément à la Stratégie canadienne sur les drogues et autres substances. Le ministère poursuivra également la mise en œuvre du Programme d'indemnisation des armes à feu de type d'assaut, afin de retirer ces armes de la circulation et de les détruire définitivement, car elles n'ont pas leur place dans nos collectivités. Une autre priorité cette année sera de renforcer la police fédérale et de tracer la voie pour l'avenir de la police contractuelle au-delà de 2032, tout en continuant à réformer le Programme de police des Premières Nations et des Inuit.

Troisièmement, nous savons que le Canada se trouve à un point d'inflexion, avec une occasion unique de définir une nouvelle voie pour la sécurité nationale et économique, notamment en ce qui concerne notre relation avec les États-Unis et d'autres alliés. En plus de la mise en œuvre continue du Plan frontalier du Canada, nous renforcerons notre collaboration auprès de nos homologues internationaux du Groupe des cinq, du G7, d'Europe et d'ailleurs, afin de conclure de nouvelles ententes en matière de sécurité et de faire progresser des mesures concrètes sur des priorités communes. Nous ferons également avancer les engagements énoncés dans les déclarations des dirigeants du G7 concernant la lutte contre la traite de migrants et la répression transnationale, et nous nous appuierons sur l'accueil par le Canada de la réunion des ministres de l'Intérieur du G7, qui a eu lieu à l'automne 2025, pour poursuivre les discussions et déterminer des actions conjointes concrètes visant à relever les menaces et les défis communs auxquels le G7 est confronté dans le domaine de la sécurité.

Enfin, alors que la fréquence et la gravité des urgences, telles que les phénomènes environnementaux, les conflits majeurs, les cybermenaces, les pandémies et autres perturbations connexes, continuent d'augmenter, il est essentiel de renforcer la capacité de gestion des urgences du Canada. Lors de l'exercice 2026 à 2027, Sécurité publique Canada travaillera avec la communauté de la gestion des urgences pour analyser la mise en œuvre d'exercices nationaux en cas d'urgence. À court et moyen terme, le ministère collaborera avec ses partenaires pour renouveler la Stratégie de gestion des urgences du Canada, l'infrastructure nationale essentielle d'alertes au public et la capacité d'intervention civile, ainsi que pour appuyer les provinces et les territoires en facilitant le financement en cas de crise et en favorisant la résilience individuelle.

Sécurité publique Canada jouera son rôle pour inaugurer une nouvelle ère de leadership, de résilience et de confiance à travers le pays. Nous le ferons en collaboration avec les collectivités que nous servons, afin que toutes les Canadiennes et tous les Canadiens se sentent en sécurité dans leur vie quotidienne. Nous invitons toutes les Canadiennes et tous les Canadiens à lire et à partager ce rapport. Le Plan ministériel 2026 à 2027 correspond au programme complet de Sécurité publique Canada pour l'année à venir et offre des renseignements précieux sur nos efforts collectifs pour assurer la sécurité du Canada.

L'honorable Gary Anandasangaree, C.P., c.r., député, ministre de la Sécurité publique

L'honorable Eleanor Olszewski, C.P., c.r., députée, ministre de la Gestion des urgences et de la Résilience des communautés et ministre responsable de Développement économique Canada pour les Prairies

Plans pour assurer les responsabilités essentielles et les services internes

Responsabilités essentielles et services internes

Responsabilité essentielle 1 : Sécurité nationale

Dans la présente section

Description

Sécurité publique Canada élabore des politiques, des lois et des programmes afin de renforcer la capacité du Canada à répondre à une gamme de menaces à la sécurité nationale visant les Canadiens, les infrastructures essentielles et les systèmes informatiques, tout en faisant progresser les efforts nationaux de lutte contre le terrorisme.

Répercussions sur la qualité de vie

Cette responsabilité essentielle contribue au domaine « Saine gouvernance » du Cadre de qualité de vie pour le Canada, en lien avec la « sécurité personnelle », « perceptions de la sécurité du quartier après la tombée de la nuit », la « confiance à l'égard des institutions », la « mésinformation » et la « confiance à l'égard des médias », par l'entremise de toutes les activités mentionnées dans la description de la responsabilité essentielle.

Indicateurs, résultats et cibles

Cette section présente des renseignements détaillés sur les indicateurs du ministère, les résultats réels des trois derniers exercices, les cibles et les échéances approuvées concernant la Sécurité nationale. Les renseignements sont présentés par résultat ministériel.

Le tableau 1 fournit un résumé des cibles et des résultats réels pour chaque indicateur associé aux résultats en matière de Sécurité nationale.

Tableau 1 : Les menaces à la sécurité nationale sont comprises et atténuées, tout en préservant la confiance du public
Indicateurs de résultat ministériel Cibles pour 2026 à 2027 Date d'atteinte de la cible Résultats réels
Placement du Canada suivant l'Indice mondial du terrorisme (en anglais seulement) ≥ 82 31 mars 2027
Pourcentage de la population qui estime que le gouvernement du Canada respecte les droits et libertés individuels tout en assurant la sécurité des Canadiens ≥ 70 % 31 mars 2027
Pourcentage de la population qui estime que les mécanismes adéquats sont en place pour identifier les menaces à la sécurité nationale au Canada ≥ 60 % 31 mars 2027
Pourcentage de la population qui estime que les bons mécanismes sont en place pour répondre aux menaces à la sécurité nationale au Canada ≥ 60 % 31 mars 2027
Pourcentage de partenaires qui indiquent que Sécurité publique Canada assume un leadership stratégique et une coordination opérationnelle efficaces en ce qui concerne les enjeux liés à la sécurité nationale ≥ 75 % 31 mars 2027
Score de résilience des infrastructures essentielles ≥ 34,2 31 mars 2027
Pourcentage de partenaires qui indiquent que Sécurité publique Canada assume un leadership efficace en faisant progresser les intérêts du Canada en matière de cybersécurité ≥ 80 % 31 mars 2027
Classement du Canada suivant l'Indice national de cybersécurité (en anglais seulement)Note de bas de page 17 ≥ Classé au 30ᵉ rangNote de bas de page 18 31 mars 2027
  • 2022 à 2023 : 33
  • 2023 à 2024 : 33
  • 2024 à 2025 : 4

Des renseignements exhaustifs sur les résultats détaillés et l'information sur le rendement pour le Répertoire des programmes de Sécurité publique Canada sont disponibles dans l'InfoBase du GC.

Plans visant à atteindre ces résultats

La section suivante décrit les résultats prévus relativement à la Sécurité nationale lors de l'exercice 2026 à 2027.

Résultat ministériel :

Les menaces à la sécurité nationale sont comprises et atténuées, tout en préservant la confiance du public.

Les résultats que nous prévoyons atteindre

La gamme de menaces à la sécurité nationale au Canada évolue à un rythme sans précédent, tant par sa complexité que par son interconnexion. Les menaces émergentes comprennent, sans s'y limiter : le crime organisé transnational, l'espionnage, l'ingérence et l'influence étrangères, ainsi que les activités terroristes et extrémistes violentes. Elles menacent la souveraineté, la sécurité publique, l'économie et le bien-être du Canada. Les organisations criminelles et les acteurs parrainés par des États ciblent les organismes gouvernementaux, les infrastructures essentielles physiques et cybernétiques ainsi que les entreprises du secteur privé afin d'accéder à des renseignements sensibles et de miner la confiance envers les institutions sur lesquelles les Canadiennes et les Canadiens comptent chaque jour.

Lors de l'exercice 2026 à 2027, Sécurité publique Canada lancera des initiatives visant à mieux sensibiliser les Canadiennes et les Canadiens aux menaces à la sécurité nationale et à sa capacité d'y répondre, ainsi qu'afin de renforcer la résilience et l'autonomie stratégique du pays. Au cœur de ces efforts figurent l'élaboration et la mise en œuvre de stratégies et d'engagements pangouvernementaux clés, tels que la nouvelle Stratégie nationale de cybersécurité et la Directive du premier ministre sur la criminalité transnationale et la sécurité de la frontière. Le ministère, aux côtés d'autres partenaires du gouvernement du Canada et des organismes du portefeuille de la sécurité publique, contribuera également à des efforts nouveaux et continus pour sécuriser le Nord canadien et faire progresser la souveraineté dans l'Arctique. Il continuera en outre de coordonner les efforts pangouvernementaux afin de lutter contre l'ingérence et l'influence étrangères sous la direction du Coordonnateur national de la lutte contre l'ingérence étrangère. II accroîtra en outre la transparence des activités d'influence étrangère par la création du Bureau du commissaire à la transparence de l'influence étrangère (BCTIE) et d'un registre public des activités d'influence étrangère.

Le ministère reconnaît également que la sécurité économique est essentielle pour assurer un Canada sûr et résilient. À ce titre, Sécurité publique Canada fera progresser les efforts visant à améliorer la capacité et les moyens du Canada pour protéger les actifs clés liés à la sécurité économique, notamment les recherches et technologies sensibles, les données et les infrastructures essentielles, contre les menaces potentielles. En plus des efforts pour lutter contre la fraude et le blanchiment d'argent décrits dans le cadre de la responsabilité essentielle Sécurité communautaire, le ministère continuera de jouer un rôle crucial en fournissant des conseils à la ministre de l'Industrie afin d'éclairer la prise de décisions concernant les risques pour la sécurité nationale et économique liés aux investissements étrangers.

Tout en travaillant à renforcer l'autonomie du Canada, nous reconnaissons également que les partenariats stratégiques et mutuellement bénéfiques constituent l'une des plus grandes forces du Canada. À ce titre, le ministère continuera de forger et de favoriser des relations nouvelles et existantes avec des organisations multilatérales internationales qui partagent nos intérêts, nos priorités et nos défis. De plus, le ministère élargira et approfondira la collaboration avec les partenaires nationaux fédéraux, provinciaux, territoriaux et autochtones, ainsi qu'avec les secteurs public et privé. L'objectif sera d'accroître le partage d'information et la coordination, et de veiller à ce qu'ils soient équipés pour faire face aux menaces à la sécurité nationale et aux acteurs malveillants.

Enfin, une partie essentielle du mandat du ministère consiste à offrir un leadership stratégique en matière de politiques et un soutien à la coordination aux partenaires du portefeuille, alors que nous travaillons ensemble pour contrer les menaces à la sécurité nationale. Ces efforts, nous permettront, entre autres, d'améliorer les relations avec les partenaires internationaux et nationaux. IIs permettront ainsi au gouvernement du Canada de mieux protéger la sécurité et la souveraineté canadiennes et de sécuriser nos frontières nordiques, conformément aux premier et cinquième énoncés de mission du premier ministre, ainsi qu'à la Directive du premier ministre sur la criminalité transnationale et la sécurité frontalière.

Ressources prévues pour atteindre ces résultats

Le tableau 2 fournit un résumé des dépenses prévues et des équivalents temps plein requis pour atteindre ces résultats.

Tableau 2 : Ressources prévues pour atteindre les résultats en matière de Sécurité nationale
Ressources Prévues
Dépenses 44 164 669 $
Équivalents temps plein 227

Des renseignements exhaustifs sur les ressources financières et les ressources humaines en ce qui concerne le Répertoire des programmes de Sécurité publique Canada sont disponibles dans l'InfoBase du GC.

Répertoire des programmes

La Sécurité nationale est appuyée par les programmes suivants :

Des renseignements supplémentaires sur le Répertoire des programmes pour la Sécurité nationale se trouvent sur la page Résultats dans l'InfoBase du GC.

Résumé de changements apportés au Cadre d'établissement de rapport depuis l'année dernière

Aucun changement n'a été apporté au Cadre d'établissement de rapport depuis l'exercice 2023 à 2024.

Responsabilité essentielle 2 : Sécurité communautaire

Dans la présente section

Description

Sécurité publique Canada assure une coordination nationale pour aider les collectivités canadiennes et les intervenants à répondre à la criminalité et à renforcer la résilience communautaire, à promouvoir la sûreté et la sécurité des collectivités et des institutions canadiennes, à renforcer l'intégrité des frontières du Canada, et à soutenir la prestation de services de police aux collectivités autochtones.

Répercussions sur la qualité de vie

Cette responsabilité essentielle contribue au domaine « Saine gouvernance » du Cadre de qualité de vie pour le Canada. Plus précisément, par les activités décrites dans la responsabilité essentielle et prévues pour atteindre ses objectifs, cette responsabilité contribue aux indicateurs suivants : « Confiance à l'égard des institutions », « Autodétermination des Autochtones », tous les indicateurs du sous-domaine « Sûreté et sécurité » sauf « Préparation en cas d'urgence des ménages », ainsi qu'à tous les indicateurs du sous-domaine « Justice et droits de la personne ».

Indicateurs, résultats et cibles

Cette section présente des détails sur les indicateurs du ministère, les résultats réels des trois derniers exercices financiers déclarés, ainsi que les cibles et les échéances approuvées pour l'exercice 2026 à 2027 dans le domaine de la Sécurité communautaire. Les détails sont présentés par résultat ministériel.

Les tableaux 3, 4 et 5 présentent un résumé des résultats visés et des résultats réels pour chaque indicateur associé aux résultats en matière de Sécurité communautaire.

Tableau 3 : Les pratiques de sécurité communautaire sont renforcées
Indicateurs de résultat ministériel Cibles pour 2026 à 2027 Date d'atteinte de la cible Résultats réels
Pourcentage des intervenants qui disent avoir consulté des documents de recherche ou de politiques de Sécurité publique afin de guider leurs décisions ≥ 70 % 31 mars 2027
  • 2022 à 2023 : 70 %
  • 2023 à 2024 : 80 %
  • 2024 à 2025 : 76 %
Pourcentage des intervenants qui font état de résultats bons ou très bons des projets financés par le Fonds pour la résilience communautaire de Sécurité publique Canada, selon les objectifs du projet ≥ 80 % 31 mars 2027
Nombre de nouveaux produits de recherche mis à la disposition des Canadiens portant sur la radicalisation menant à la violence, ainsi que les efforts qui sont consacrés afin de prévenir et de contrer ce phénomène ≥ 5Note de bas de page 20 31 mars 2027
Nombre de Canadiens qui sont conscients des initiatives du gouvernement du Canada visant à réduire la violence liée aux armes à feu ainsi que des nouvelles lois et réglementations relatives aux armes à feu au Canada ≥ 2 000 000 31 mars 2027
Tableau 4 : Les collectivités canadiennes sont en sécurité
Indicateurs de résultat ministériel Cibles pour 2026 à 2027 Date d'atteinte de la cible Résultats réels
Indice de gravité de la criminalitéNote de bas de page 26 ≤ 70,1 31 mars 2027
Taux de criminalité déclaré par la police pour 100 000 habitants ≤ 5 200 31 mars 2027
Pourcentage de Canadiens ayant l'impression que le taux de criminalité dans leur voisinage a reculéNote de bas de page 33 ≥ 4 % 31 mars 2027
  • 2022 à 2023 : s.o.
  • 2023 à 2024 : s.o.
  • 2024 à 2025 : s.o.
Pourcentage de Canadiens qui affirment avoir conduit un véhicule dans les deux heures suivant la consommation de cannabisNote de bas de page 34 ≤ 20 % 31 mars 2027
Pourcentage d'homicides liés aux armes à feu au CanadaNote de bas de page 37 ≤ 40 % 31 mars 2027
  • 2022 à 2023 : 39,2 %
  • 2023 à 2024 : 37,15 %
  • 2024 à 2025 : 37,81 %
Tableau 5 : On prévient et combat la criminalité dans les populations et les collectivités les plus à risque
Indicateurs de résultat ministériel Cibles pour 2026 à 2027 Date d'atteinte de la cible Résultats réels
Pourcentage des programmes grâce auxquels les participants ont vécu des changements positifs en ce qui concerne les facteurs de risque et de protection liés à la délinquance ≥ 75 % 31 mars 2027
Pourcentage de programmes ciblant les populations à risque qui atteignent le taux de participation envisagé ≥ 75 % 31 mars 2027
Différence entre la criminalité déclarée par la police dans les collectivités des Premières Nations et dans le reste du CanadaNote de bas de page 42 ≤ 12 000 31 mars 2027

Des renseignements exhaustifs sur les résultats détaillés et l'information sur le rendement pour le Répertoire des programmes de Sécurité publique Canada sont disponibles dans l'InfoBase du GC.

Plans visant à atteindre ces résultats

La section suivante décrit les résultats prévus relativement à la Sécurité communautaire lors de l'exercice 2026 à 2027.

Résultats ministériels :

Les résultats que nous prévoyons atteindre

Les Canadiennes et les Canadiens sont pleinement conscients des répercussions de la criminalité dans leurs collectivités. Cette sensibilisation influence directement leur sentiment de sécurité au sein de ces collectivités et leur confiance envers le système de justice pénale et les institutions publiques du Canada. Sécurité publique Canada s'engage à faire progresser les efforts visant à garantir que toutes les personnes qui résident au Canada, y compris les plus vulnérables, soient en sécurité, que l'on prévienne la criminalité et que les pratiques en matière de sécurité communautaire soient robustes.

La sécurité communautaire commence à nos frontières. Pour que les collectivités canadiennes soient sécuritaires, le ministère continuera de faire progresser des lois et des stratégies clés pour protéger les frontières du Canada, notamment le Plan frontalier du Canada, d'une valeur de 1,3 milliard de dollars. Sécurité publique Canada fera également avancer les engagements visant à contrer la traite de migrants pris dans le cadre du Plan d'action du G7 pour prévenir et contrer la traite de migrants (en anglais seulement).

De plus, les efforts en matière de Sécurité communautaire doivent inclure la lutte contre le trafic de drogues, notamment le fentanyl, qui constitue une menace importante pour les collectivités canadiennes et celles de nos partenaires internationaux. En complément du Plan frontalier du Canada, le ministère continuera d'assumer un rôle de leadership au sein de la Cellule conjointe de renseignement opérationnel ainsi que le Forum régional du renseignement sécuritaire, en renforçant une approche globale pour perturber le trafic de drogues par des organisations criminelles transnationales et protéger les collectivités canadiennes contre la menace mortelle que représentent le fentanyl et d'autres drogues illicites. Ces efforts seront menés en collaboration avec les partenaires fédéraux, provinciaux et territoriaux, ainsi qu'avec les services de police au sein de nos collectivités.

Le ministère mettra à profit et appuiera les rôles et responsabilités du responsable national de la lutte contre le fentanyl pour combattre la crise du fentanyl, conformément à la Stratégie canadienne sur les drogues et autres substances. Sécurité publique Canada et le responsable national de la lutte contre le fentanyl collaboreront également étroitement avec les secteurs public et privé, les organisations non gouvernementales et sans but lucratif, ainsi qu'avec les gouvernements fédéral, provinciaux, territoriaux, municipaux, les gouvernements et collectivités autochtones et les institutions internationales, afin de faire progresser les efforts visant à régler les problèmes de sécurité communautaire, y compris la contrebande et le trafic de drogues, et d'accroître la collaboration internationale en matière de recherche sur la sécurité et la sûreté des collectivités.

Enfin, la lutte contre le trafic de drogues va de pair avec la lutte contre d'autres éléments du crime organisé, tels que la traite de personnes et l'exploitation sexuelle des enfants en ligne. Parmi d'autres initiatives, Sécurité publique Canada élaborera également un plan d'action pangouvernemental pour combattre, perturber et démanteler le crime organisé. Le ministère poursuivra également ses efforts dans le cadre de diverses stratégies nationales pour lutter contre la traite de personnes et l'exploitation des enfants.

Un autre élément clé pour assurer la sécurité des collectivités consiste à garantir que les institutions financières sur lesquelles comptent les Canadiennes et les Canadiens et l'économie canadienne sont sécuritaires. En plus de nos engagements en matière de la sécurité économique sous la responsabilité essentielle de la Sécurité nationale, le ministère fera progresser les efforts visant à renforcer la capacité et les moyens des secteurs public et privé pour reconnaître et contrer le blanchiment d'argent et les crimes financiers. Ces efforts comprennent une collaboration étroite avec le ministère des Finances Canada pour l'introduction de la première Stratégie nationale antifraude du Canada et, avec le ministère de la Justice Canada, la création d'une nouvelle Agence des crimes financiers pour lutter contre les crimes financiers sophistiqués.

Le renforcement de la capacité des organismes d'application de la loi pour lutter contre la criminalité dans les collectivités canadiennes constitue également une priorité essentielle pour le gouvernement du Canada, comme le souligne le cinquième énoncé de mission du premier ministre. Sécurité publique Canada continuera de tracer la voie pour un mandat renforcé de la police fédérale et une orientation claire en matière de police contractuelle, en préparation de l'expiration des contrats en 2032. Parallèlement, Sécurité publique Canada poursuivra son soutien aux transitions policières afin d'assurer un transfert harmonieux des responsabilités policières de la Gendarmerie royale du Canada vers de nouveaux services de police municipaux indépendants, tout en préservant la sécurité du public et des agents. Le ministère continuera également de travailler avec les collectivités des Premières Nations et des Inuit, ainsi qu'avec les gouvernements provinciaux et territoriaux, pour renforcer le Programme des services de police des Premières Nations et des Inuit, conformément au Rapport 3 du vérificateur général – Programme de police des Premières Nations et des Inuit.

La sécurité et la sûreté des collectivités signifient que toutes les collectivités, peu importe leur origine, doivent être sécuritaires. Une cohésion sociale fragmentée peut entraîner une rupture du tissu social communautaire et rendre les collectivités moins sécuritaires, en particulier celles qui sont vulnérables ou à risque. Sécurité publique Canada poursuivra ses efforts pour contrer les menaces à la cohésion sociale et lutter contre la haine, en collaboration avec des partenaires et des intervenants de divers domaines, par le biais de la Stratégie nationale de lutte contre la radicalisation menant à la violence et du Plan d'action canadien de lutte contre la haine, ainsi que pour combattre l'antisémitisme, tel qu'énoncé dans la Déclaration d'intention sur la lutte contre l'antisémitisme. Le ministère continuera également de fournir un soutien financier aux organisations communautaires canadiennes, notamment par le biais de la Stratégie nationale pour la prévention du crime (SNPC), du Fonds pour la résilience communautaire (FRC) et du Programme pour la sécurité communautaire du Canada (PSCC). Le ministère finalisera également la mise en œuvre du Programme d'indemnisation pour les armes à feu de style arme d'assaut, afin de retirer ces armes de la circulation dans nos collectivités, ainsi que d'autres mesures pour lutter contre la violence liée aux armes à feu.

Enfin, l'une des plus grandes forces du Canada réside dans notre collaboration. Sécurité publique Canada travaillera en étroite collaboration avec les États-Unis pour forger une nouvelle relation en matière de sécurité tout en faisant progresser des priorités clés d'intérêt mutuel. Le ministère collaborera également avec des partenaires internationaux clés sur des engagements communs visant à protéger les collectivités (p. ex., contre les crimes graves et le crime organisé) par l'intermédiaire de forums tels que le G7 et le Groupe des cinq.

Ressources prévues pour atteindre ces résultats

Le tableau 6 présente un résumé des dépenses prévues et des équivalents temps plein nécessaires pour atteindre ces résultats.

Tableau 6 : Ressources prévues pour atteindre les résultats en matière de Sécurité communautaire
Ressources Prévues
Dépenses 938 754 775 $
Équivalents temps plein 517

Des renseignements supplémentaires sur les ressources financières et les ressources humaines en ce qui concerne le Répertoire des programmes de Sécurité publique Canada se trouvent dans l'InfoBase du GC.

Répertoire des programmes

La Sécurité communautaire est appuyée par les programmes suivants :

Des renseignements supplémentaires sur le Répertoire des programmes pour la Sécurité communautaire se trouvent sur la page Résultats dans l'InfoBase du GC.

Résumé des changements apportés au Cadre d'établissement de rapport depuis l'année dernière

Aucun changement n'a été apporté au Cadre d'établissement de rapport depuis l'exercice 2023 à 2024.

Responsabilité essentielle 3 : Gestion des urgences

Dans la présente section

Description

Sécurité publique Canada travaille à renforcer la gestion nationale des urgences afin de prévenir, atténuer, se préparer, intervenir et se rétablir à la suite d'événements tous risques. Sécurité publique fournit des ressources et de l'expertise aux communautés dans leurs efforts de préparation aux urgences, d'atténuation et de rétablissement en cas de catastrophe.

Répercussions sur la qualité de vie

Cette responsabilité essentielle contribue aux domaines « Environnement » et « Saine gouvernance » du Cadre de qualité de vie pour le Canada et, plus précisément, à l'« adaptation aux changements climatiques » et aux « catastrophes naturelles et urgences » (Environnement), ainsi qu'à la « préparation en cas d'urgence des ménages » (Saine gouvernance), par l'ensemble des activités mentionnées dans la description de la responsabilité essentielle.

Indicateurs, résultats et cibles

Cette section présente des détails sur les indicateurs du ministère, les résultats réels des trois derniers exercices financiers déclarés, ainsi que les cibles et les échéances approuvées pour l'exercice 2026 à 2027 dans le domaine de la Gestion des urgences. Les détails sont présentés par résultat ministériel.

Le tableau 7 fournit un résumé des cibles et des résultats réels pour chaque indicateur associé aux résultats en matière de Gestion des urgences.

Tableau 7 : Le Canada peut efficacement atténuer les événements tous risques, s'y préparer, intervenir, le cas échéant, et se rétablir
Indicateurs de résultat ministériel Cibles pour 2026 à 2027 Date d'atteinte de la cible Résultats réels
Pourcentage des intervenants qui ont participé à un exercice dirigé par le Centre des opérations du gouvernement et qui ont indiqué que le programme d'exercices a amélioré l'état de préparation de leur organisation ≥ 80 % 31 mars 2027
Pourcentage des dangers évalués par le Profil national des risques pour lesquels des plans d'intervention du gouvernement du Canada sont en place ou en cours d'élaboration ≥ 90 % 31 mars 2027
Pourcentage d'incidents admissibles aux Accords d'aide financière en cas de catastrophe pour lesquels les provinces et territoires ont déclaré avoir pris des mesures d'atténuation afin de se préparer, d'intervenir et de se rétablir en cas de futures catastrophes naturellesNote de bas de page 50 ≥ 65 % 31 mars 2027
Pourcentage de Canadiens qui sont conscients des risques auxquels fait face leur ménage ≥ 60 % 31 mars 2027
Pourcentage de Canadiens qui ont pris des mesures pour faire face aux risques auxquels est exposé leur ménage ≥ 50 % 31 mars 2027
Pourcentage des intervenants qui indiquent que le Centre des opérations du gouvernement a exercé un leadership et une coordination efficaces au cours d'incidents d'intérêt national ≥ 90 % 31 mars 2027
  • 2022 à 2023 : 92 %
  • 2023 à 2024 : 93 %
  • 2024 à 2025 : 93 %
Pourcentage d' intervenants qui indiquent que les procédures, les produits et les outils du Centre des opérations du gouvernement leur ont été utiles pour se préparer à intervenir en cas d'urgence ≥ 80 % 31 mars 2027
Pourcentage d' événements qui ont nécessité la coordination d'une intervention fédérale et pour lesquels le Centre des opérations du gouvernement a mené des activités après action 100 % 31 mars 2027

Des renseignements exhaustifs sur les résultats détaillés et le rendement en ce qui concerne le Répertoire des programmes de Sécurité publique Canada sont disponibles dans l'InfoBase du GC.

Plans visant à atteindre ces résultats

La section suivante décrit les résultats prévus relativement à la Gestion des urgences lors de l'exercice 2026 à 2027.

Résultat ministériel :

Les résultats que nous prévoyons atteindre

La fréquence et la gravité des urgences (p. ex., phénomènes environnementaux, conflits majeurs, cybermenaces, pandémies, accidents industriels et autres) et des perturbations qui en découlent continuent d'augmenter et de mettre à l'épreuve les capacités, tout en entraînant une hausse des coûts et une diminution de la sécurité des Canadiennes et des Canadiens. Une préparation et une intervention nationales améliorées constituent une priorité clé. Sécurité publique Canada fera progresser les travaux visant à élaborer un programme d'exercices nationaux de gestion des urgences afin de renforcer le leadership fédéral en la matière et de mieux protéger la population canadienne.

Sécurité publique Canada travaillera également avec ses partenaires pour renouveler la Stratégie de gestion des urgences du Canada et effectuer la transition vers un nouveau modèle du Système national d'alertes au public. Le ministère analysera également des moyens d'améliorer les capacités nationales d'intervention et de coordination en cas d'urgence à court terme et au-delà.

Parallèlement, le ministère continuera de faire progresser ses mécanismes existants de coordination des catastrophes par l'intermédiaire du nouveau Centre des opérations du gouvernement à la pointe de la technologie et de la mise en place d'une assurance nationale contre les inondations. Sécurité publique Canada œuvrera également à améliorer les capacités de préparation du public et des institutions par l'élaboration et l'intégration accrue des données des programmes de cartographie des risques d'inondation.

Ces efforts contribueront collectivement à améliorer et à renforcer la résilience du Canada face aux urgences à long terme. À court terme, le ministère continuera d'appuyer les provinces et les territoires confrontés aux répercussions financières des interventions et des activités de rétablissement en cas d'urgence.

Enfin, la collaboration et la coordination entre les secteurs, les industries et les ordres de gouvernement sont au cœur des priorités en matière de gestion des urgences. Pour être efficaces, ces collaborations s'appuient sur des partenariats nationaux et internationaux. Nos efforts visant à améliorer la gestion des situations d'urgence ont pour objectif de nous harmoniser avec les méthodologies utilisées par nos partenaires internationaux dans ce domaine. De plus, ces efforts et les investissements connexes dans la préparation civile et la résilience à moyen et à long terme permettront au Canada de respecter son engagement en matière d'investissement dans la défense auprès de l'OTAN.

Ressources prévues pour atteindre ces résultats

Le tableau 8 fournit un résumé des dépenses prévues et des équivalents temps plein requis pour atteindre ces résultats.

Tableau 8 : Ressources prévues pour atteindre les résultats en matière de Gestion des urgences
Ressources Prévues
Dépenses 1 182 927 785 $
Équivalents temps plein 310

Des renseignements exhaustifs sur les ressources financières et les ressources humaines en ce qui concerne le Répertoire des programmes de Sécurité publique Canada se trouvent dans l'InfoBase du GC.

Répertoire des programmes

La Gestion des urgences est appuyée par les programmes suivants :

Des renseignements supplémentaires sur le Répertoire de programmes pour la Gestion des urgences se trouvent sur la page Résultats dans l'InfoBase du GC.

Résumé des changements apportés au Cadre d'établissement de rapport depuis l'année dernière

Aucun changement n'a été apporté au Cadre d'établissement de rapport depuis l'exercice 2023 à 2024.

Services internes

Dans la présente section

Description

Les services internes sont les services fournis au sein d'un ministère afin qu'il puisse s'acquitter de ses obligations et assurer la prestation de ses programmes. Les dix catégories de services internes sont les suivantes :

Plans visant à atteindre ces résultats

Cette section présente les plans élaborés par le ministère pour atteindre ces résultats et les cibles relativement aux services internes.

Examen exhaustif des dépenses (EED)

Conscient de l'obligation du ministère et des ministres en matière de responsabilité financière, et conformément au septième énoncé de mission du premier ministre, le ministère concentrera ses efforts sur plusieurs domaines prioritaires proposés dans le cadre de l'EED, notamment :

Transformation numérique

Afin que la main-d'œuvre de Sécurité publique Canada soit agile face aux menaces, le ministère doit être en mesure d'évoluer dans un environnement numérique efficace. Dans cette optique, Sécurité publique Canada modernisera les outils, les plateformes et les infrastructures numériques dont dépendent les employés.

De plus, reconnaissant que l'utilisation et l'adoption efficaces de ces outils peuvent nécessiter des connaissances et des compétences spécialisées, le ministère appuiera le renforcement des capacités afin de faciliter la modernisation et l'innovation.

Ces efforts permettront d'harmoniser la stratégie numérique du ministère avec l'ambition numérique du gouvernement du Canada (p. ex., la stratégie en matière d'IA).

Modernisation des programmes

Lors de l'exercice 2026 à 2027, le ministère examinera son ensemble de programmes de subventions et de contributions ainsi que les systèmes et processus en place. L'objectif demeure de les concevoir et de les mettre en œuvre afin de permettre aux Canadiennes et aux Canadiens de trouver et de demander plus facilement des fonds et d'améliorer l'efficacité de la prestation et de l'administration des programmes dans l'ensemble de Sécurité publique.

Plan d'action pour le Processus de risque et de conformité

Lors de l'exercice 2025 à 2026, le Secrétariat du Conseil du Trésor a mis en œuvre le premier cycle de production de rapports pour le Processus de risque et de conformité (PRC) (anciennement le Cadre de responsabilisation de gestion). Tous les ministères ont reçu leurs résultats pour les domaines prioritaires à l'automne 2025. Sécurité publique Canada a élaboré des plans d'action en réponse aux notes obtenues. Lors de l'exercice 2026 à 2027, le ministère continuera de surveiller et de rendre compte des progrès réalisés par rapport aux plans d'action du PRC.

Ressources prévues pour atteindre ces résultats

Le tableau 9 fournit un résumé des dépenses prévues et des équivalents temps plein requis pour atteindre ces résultats.

Tableau 9 : Ressources prévues pour atteindre les résultats en matière de services internes cette année
Ressources Prévues
Dépenses 86 996 799 $
Équivalents temps plein 546

Des renseignements exhaustifs sur les ressources financières et les ressources humaines en ce qui concerne le Répertoire des programmes de Sécurité publique Canada sont disponibles dans l'InfoBase du GC.

Planification de l'attribution de marchés à des entreprises autochtones

Sécurité publique Canada prévoit de conclure des contrats avec des entreprises autochtones afin d'atteindre la cible obligatoire minimale de cinq pour cent (5 %), telle qu'annoncée par le gouvernement fédéral. Lors de l'exercice 2026 à 2027, le ministère prévoit que cinq pour cent (5 %) de ses contrats seront attribués à des entreprises autochtones.

Les offres à commandes de Sécurité publique Canada, d'une valeur pouvant atteindre deux millions de dollars chacune, sont réservées dans le cadre du Programme obligatoire de marchés réservés aux entreprises autochtones pour la prestation d'ateliers dans le cadre de l'Initiative de planification de la sécurité des collectivités autochtones. De plus, Sécurité publique Canada invite les entreprises autochtones à participer aux accords d'approvisionnement obligatoires ou aux offres à commandes. Le tableau 10 présente les résultats réels ainsi que les résultats projetés et prévus quant au pourcentage total de contrats que le ministère a attribué à des entreprises autochtones.

Tableau 10 : Pourcentage des contrats prévus et attribués à des entreprises autochtones
Champ de déclaration de 5 % Résultat réel de 2024 à 2025 Résultat projeté pour 2025 à 2026 Résultat prévu pour 2026 à 2027
Pourcentage total de marchés à des entreprises autochtones 14,72 % 5 % 5 %

Considérations à l'échelle du ministère

Priorités gouvernementales connexes

Analyse comparative entre les sexes Plus

Lors de l'exercice 2026 à 2027, le ministère finalisera un examen exhaustif et une mise à jour de son Cadre ministériel des résultats (CMR), y compris son Répertoire des programmes et les Profils d'information sur le rendement qui y sont associés. Les considérations liées à l'ACS Plus seront intégrées tout au long de ce processus. L'analyse de la ventilation des données des indicateurs dans l'ensemble des indicateurs de résultats ministériels et des indicateurs de programmes sera incluse. Cette version révisée du CMR permettra également d'éclairer et de faciliter une analyse et une intégration plus larges de la ventilation des données dans les rapports ministériels.

Entre-temps, plusieurs initiatives relevant des programmes existants (p. ex., le Programme de protection des passagers, la Stratégie nationale pour la prévention du crime, le Fonds pour la résilience communautaire, le Programme de contribution pour combattre les crimes graves et le crime organisé (telles que la traite de personnes et l'exploitation sexuelle des enfants en ligne), l'Initiative sur les services correctionnels communautaires destinés aux Autochtones, ainsi que la Stratégie de données sur la réduction des risques de catastrophe et le dépôt connexe de données sur les risques de catastrophe et les pratiques de partage des données) disposent déjà de méthodologies rigoureuses de collecte de données ventilées ou les ont finalisées au cours des années précédentes. Le ministère continuera de mettre à profit ces outils et mécanismes existants lors de l'exercice 2026 à 2027, et ce, jusqu'à ce que les exercices de recentrage plus vastes soient terminés.

Programme de développement durable à l'horizon 2030 des Nations unies et Objectifs de développement durable (ODD)

Vous trouverez plus d'information sur les contributions de Sécurité publique Canada au Plan de mise en œuvre fédéral du Canada pour le Programme 2030 et à la Stratégie fédérale de développement durable dans notre Stratégie ministérielle de développement durable.

Troisième Plan d'action national du Canada pour les femmes, la paix et la sécurité

Vous trouverez plus d'information sur les contributions de Sécurité publique Canada au Troisième Plan d'action national du Canada pour les femmes, la paix et la sécurité dans notre Plan de mise en œuvre du Plan national d'action du Canada pour les femmes, la paix et la sécurité – 2023 à 2029.

Intelligence artificielle

Sécurité publique Canada offrira des formations et des ateliers afin d'améliorer la littératie en matière d'IA au sein de l'organisation. En s'appuyant sur cette base, le ministère déterminera également des cas d'utilisation de l'IA et élaborera des validations de principe afin de tester les domaines où des solutions d'IA pourraient contribuer à réaliser des gains d'efficacité.

Principaux risques

Sécurité publique Canada (SP) est confronté à plusieurs risques stratégiques et opérationnels susceptibles d'avoir une incidence sur son mandat.

Premièrement, la nature en constante évolution et l'interconnexion des risques géopolitiques menacent la souveraineté politique et économique du Canada. Cela accentue l'importance de renforcer la sécurité des frontières et la sécurité nationale. Le ministère prend des mesures pour être prêt à s'adapter et à ajuster ses stratégies afin de lutter contre la criminalité transfrontalière, y compris les activités du crime organisé transnational telles que l'immigration illégale, les flux de drogues illicites et l'ingérence étrangère. SP met en œuvre un large éventail de mesures proactives, notamment la modernisation de la législation, la mise en œuvre du Plan frontalier du Canada, et la création du Bureau du coordonnateur national de la lutte contre l'ingérence, ainsi que d'autres initiatives visant à renforcer la sécurité économique et la sécurité de la recherche au Canada.

Deuxièmement, le rythme rapide des avancées technologiques crée des vulnérabilités dans les systèmes et les données. Cette conjoncture offre aux cybercriminels de nouvelles possibilités de commettre de formes inédites de cybercriminalité. Parmi celles-ci notons notamment l'augmentation des fraudes facilitées par la cybertechnologie et des cyberattaques visant les infrastructures essentielles, les systèmes gouvernementaux vitaux et l'économie canadienne. Le ministère s'efforce de suivre le rythme de l'innovation technologique grâce à une adaptation continue. À cette fin, il collabore avec l'industrie pour élaborer de nouvelles tactiques, techniques et procédures afin de prévenir de manière proactive les risques liés à la cybersécurité et pour informer et sensibiliser le public.

Troisièmement, les urgences naturelles et celles d'origine humaine deviennent plus fréquentes, complexes et interconnectées en raison de facteurs tels que les changements climatiques. Cela entraîne une gamme plus large de menaces, notamment des phénomènes météorologiques extrêmes, des pandémies, des perturbations des chaînes d'approvisionnement ainsi que des perturbations économiques et sociales. Il existe également un risque croissant que plusieurs urgences surviennent simultanément et submergent les mesures préventives, protectrices et réactives dont dépend le pays. SP s'efforce de renforcer son rôle de chef de file en faisant progresser une approche tous risques en matière de gestion des urgences, en consolidant les relations intergouvernementales en matière de gestion des urgences et en appuyant les efforts visant à accroître la capacité civile de renfort. Le ministère travaille également à améliorer la coordination pangouvernementale, notamment avec les partenaires autochtones, provinciaux, territoriaux et internationaux, et à élargir les partenariats en matière de renseignement afin d'accroître la collaboration, le partage d'information et le renforcement des contrôles. Ces mesures visent à permettre des ajustements rapides et coordonnés ainsi qu'une réponse rapide aux risques.

Enfin, le ministère est confronté à des réductions des dépenses à l'échelle gouvernementale, tout en subissant des pressions pour réagir face à des nouvelles menaces et priorités, attirer des expertises spécialisées et retenir les talents. Cela pose des défis en matière de capacité, d'opérations et de prestation de services. Dans le cadre des efforts continus du ministère pour harmoniser les compétences et les ressources afin d'appuyer les priorités de sécurité en constante évolution du Canada, des changements structurels ont été apportés à l'échelle organisationnelle. De même, le cadre de gouvernance a été simplifié et des initiatives de transformation des activités sont mises en œuvre afin de mieux harmoniser les processus de planification, d'investissement, de gestion des risques, d'assurance de la qualité et de conformité. SP s'efforce également de tirer davantage parti de ses partenaires du portefeuille pour atteindre des objectifs communs et renforcer davantage son efficacité. Parallèlement, le ministère investit pour accroître la résilience de ses infrastructures numériques et physiques, renforcer la capacité interne et promouvoir l'utilisation sécuritaire d'outils modernes, y compris l'intelligence artificielle, et ce, afin d'améliorer son efficacité, sa productivité interne ainsi que son service à la clientèle.

Dépenses et ressources humaines prévues

Cette section donne un aperçu des dépenses et des ressources humaines prévues de Sécurité publique Canada au cours des trois prochains exercices. Elle compare les dépenses prévues de l'exercice 2026 à 2027 avec les dépenses réelles de l'exercice en cours et des exercices précédents.

Dans la présente section

Dépenses

Cette section présente un aperçu des dépenses prévues du ministère de l'exercice 2023 à 2024 jusqu'à l'exercice 2028 à 2029.

Le graphique 1 présente les dépenses prévues par le ministère lors de l'exercice 2026 à 2027 par responsabilité essentielle et pour les services internes.

Graphique 1 : Dépenses prévues par responsabilité essentielle pour l'exercice 2026 à 2027 (en dollars)
Graphique 1. La version textuelle suit.
Graphique 1 : Texte descriptif

Le graphique illustre les dépenses prévues du ministère pour l'exercice 2026 à 2027 en présentant les dépenses prévues pour chaque responsabilité essentielle en dollars et en pourcentage. La Gestion des urgences représente 52 pour cent avec 1 182 927 785 dollars en dépenses prévues du total de 2 252 844 028 dollars des dépenses prévues du ministère. La Sécurité communautaire représente 42 pour cent ou 938 754 775 dollars; les services internes représentent 4 pour cent des dépenses prévues du ministère avec 86 996 799 dollars; et la Sécurité nationale représente 2 pour cent des dépenses prévues avec 44 164 669 dollars.

Tableau 11 : Sommaire des dépenses prévues pour l'exercice 2026 à 2027 par responsabilité essentielle (en dollars)
Responsabilité essentielle et services internes Dépense prévue pour 2026 à 2027
Responsabilité essentielle 1: Sécurité nationale 44 164 669 $
Responsabilité essentielle 2 : Sécurité communautaire 938 754 775 $
Responsabilité essentielle 3 : Gestion des urgences 1 182 927 785 $
Services internes 86 996 799 $

Analyse des dépenses prévues par responsabilité essentielle

Les dépenses prévues pour la responsabilité essentielle de la Sécurité nationale s'élèvent à 44 164 669 $ (2 %) lors de l'exercice 2026 à 2027, ce qui est principalement attribuable au renforcement de la cybersécurité et de la résilience des infrastructures essentielles (10,2 millions de dollars), ainsi qu'aux opérations de sécurité nationale (8,2 millions de dollars) et aux politiques de sécurité nationale (7,3 millions de dollars).

Les dépenses prévues pour la responsabilité essentielle de la Sécurité communautaire s'élèvent à 938 754 775 $ (42 %) lors de l'exercice 2026 à 2027. Elles sont principalement attribuables aux programmes de paiements de transfert suivants :

Les dépenses prévues pour la responsabilité essentielle de la Gestion des urgences s'élèvent à 1 182 927 785 $ (52 %) lors de l'exercice 2026 à 2027. Elles sont principalement attribuables aux programmes de paiements de transfert suivants :

Les dépenses prévues pour les services internes s'élèvent à 86 996 799 $ (4 %) lors de l'exercice 2026 à 2027. Elles visent principalement à assurer la prestation efficace des programmes du ministère et à satisfaire aux obligations ministérielles.

La section sur les finances de l'Infographie de Sécurité publique Canada dans l'InfoBase du GC offre davantage de renseignements financiers des années précédentes.

Sommaire du rendement budgétaire

Le tableau 12 indique les sommes d'argent dépensées par Sécurité publique Canada au cours des trois derniers exercices pour s'acquitter de ses responsabilités essentielles et assurer la prestation de ses services internes. Les montants de l'exercice 2025 à 2026 sont projetés en fonction des dépenses à ce jour.

Tableau 12 : Sommaire des dépenses de trois exercices par responsabilité essentielles et pour les services internes (en dollars)
Responsabilité essentielle et services internes Dépenses réelles de 2023 à 2024 Dépenses réelles de 2024 à 2025 Dépenses projetées pour 2025 à 2026
Sécurité nationale 34 058 667 $ 34 118 539 $ 46 633 751 $
Sécurité communautaire 839 595 906 $ 741 108 527 $ 1 193 307 788 $
Gestion des urgences 523 075 930 $ 476 869 956 $ 747 559 326 $
Total partiel 1 396 730 503 $ 1 252 097 022 $ 1 987 500 865 $
Services internes 87 393 872 $ 88 720 571 $ 104 409 261 $
Total 1 484 124 375 $ 1 340 817 593 $ 2 091 910 126 $
Analyse des dépenses des trois derniers exercices

Les dépenses projetées pour l'exercice 2025 à 2026 sont supérieures de 751,1 millions de dollars (56 %) aux dépenses de l'exercice 2024 à 2025. Cette augmentation est principalement attribuable à la hausse des paiements de transfert pour les Accords d'aide financière en cas de catastrophe (AAFCC) (272,9 millions de dollars), ainsi qu'au Programme d'indemnisation pour les armes à feu de style arme d'assaut (PIAFSAA) (196,5 millions de dollars) et au Programme des installations des services de police des Premières Nations et des Inuit (82,9 millions de dollars).

La section sur les finances de l'infographie de Sécurité publique Canada dans l'InfoBase du GC offre davantage de renseignements financiers des années précédentes.

Dépenses prévues au cours des trois prochains exercices pour les responsabilités essentielles et les services internes (en dollars)

Le tableau 13 présente les dépenses prévues par Sécurité publique Canada au cours des trois prochains exercices, par responsabilité essentielle et pour les services internes.

Tableau 13 : Dépenses prévues au cours des trois prochains exercices par responsabilité essentielle et pour les services internes (en dollars)
Responsabilité essentielle et services internes Dépenses prévues pour 2026 à 2027 Dépenses prévues pour 2027 à 2028 Dépenses prévues pour 2028 à 2029
Sécurité nationale 44 164 669 $ 29 202 703 $ 27 067 286 $
Sécurité communautaire 938 754 775 $ 748 329 798 $ 697 114 333 $
Gestion des urgences 1 182 927 785 $ 156 205 541 $ 151 138 712 $
Total partiel 2 165 847 229 $ 933 738 042 $ 875 320 331 $
Services internes 86 996 799 $ 73 557 827 $ 68 158 260 $
Total 2 252 844 028 $ 1 007 295 869 $ 943 478 591 $
Analyse des dépenses des trois derniers exercices

La diminution de 1 245,5 millions de dollars (55 %) des dépenses prévues entre l'exercice 2026 à 2027 et l'exercice 2027 à 2028 est principalement attribuable à une baisse des paiements versés dans le cadre du programme des Accords d'aide financière en cas de catastrophe (AAFCC) (1 006,9 millions de dollars). Ces paiements sont fondés sur les prévisions des provinces et des territoires concernant les décaissements en vertu de la législation relative aux AAFCC. Sécurité publique Canada consulte régulièrement les provinces et les territoires afin de veiller à ce que les niveaux de financement répondent aux exigences de décaissement prévues dans la législation sur les AAFCC et ajuste les niveaux de financement en conséquence. La diminution est également attribuable aux fluctuations du financement du Programme d'indemnisation pour les armes à feu de style arme d'assaut (PIAFSAA) (145,1 millions de dollars), ainsi qu'au Programme des installations des services de police des Premières Nations et des Inuit (23,3 millions de dollars) découlant du report de fonds d'un exercice à l'autre. La réduction du financement est également due aux compressions découlant de l'Examen exhaustif des dépenses (EED) (réduction totale de 15,3 millions de dollars lors de l'exercice 2026 à 2027).

La diminution de 80,8 millions de dollars (8 %) des dépenses prévues entre l'exercice 2027 à 2028 et l'exercice 2028 à 2029 est principalement attribuable à l'arrivée à échéance du financement pour l'Initiative de lutte contre la violence liée aux armes à feu et aux gangs (80,1 millions de dollars), le Programme de contributions pour l'élaboration de politiques (5 millions de dollars) et le Programme d'indemnisation pour les armes à feu de style arme d'assaut (PIAFSAA) (3,6 millions de dollars). La réduction du financement est également due aux compressions découlant de l'Examen exhaustif des dépenses (EED) (réduction totale de 20,4 millions de dollars lors de l'exercice 2027 à 2028 et de 30,6 millions de dollars lors de l'exercice 2028 à 2029).

La section sur les finances de l'infographie de Sécurité publique Canada dans l'InfoBase du GC offre davantage de renseignements financiers des années précédentes.

Financement

Cette section présente un aperçu du financement (crédits votés et postes législatifs) du ministère par rapport à ses responsabilités essentielles et à ses services internes. Pour en savoir plus sur les autorisations de financement, consultez les budgets et dépenses du gouvernement du Canada.

Le graphique 2 résume le financement (postes législatifs et crédits votés) du ministère pour l'exercice 2023 à 2024 jusqu'à l'exercice 2028 à 2029.

Graphique 2 : Financement approuvé (postes législatifs et crédits votés) pour une période de six exercices
Graphique 2. La version textuelle suit.
Graphique 2 : Texte descriptif

Le graphique résume la tendance des dépenses du ministère au titre des dépenses législatives, des dépenses votées et du total des dépenses sur une période de six exercices, à compter de l'exercice 2023 à 2024 et jusqu'à l'exercice 2028 à 2029. Lors de l'exercice 2023 à 2024, les dépenses législatives réelles se sont élevées à 26 817 241 dollars et, lors de l'exercice 2024 à 2025, elles se sont élevées à 27 686 447 dollars. Lors de l'exercice 2025 à 2026, les dépenses législatives prévues s'élèvent à 30 266 073 dollars; lors de l'exercice 2026 à 2027, elles s'élèvent à 28 559 700 dollars; lors de l'exercice 2027 à 2028, elles s'élèvent à 23 250 595 dollars; et, lors de l'exercice 2028 à 2029, elles s'élèvent à 21 037 793 dollars. Lors de l'exercice 2023 à 2024, les dépenses votées réelles se sont élevées à 1 457 307 134 dollars et, lors de l'exercice 2024 à 2025, elles se sont élevées à 1 313 131 146 dollars. Lors de l'exercice 2025 à 2026, les dépenses votées prévues s'élèvent à 2 061 644 053 dollars; lors de l'exercice 2026 à 2027, elles s'élèvent à 2 224 284 328 dollars; lors de l'exercice 2027 à 2028, elles s'élèvent à 984 045 274 dollars; et, lors de l'exercice 2028 à 2029, elles s'élèvent à 922 440 798 dollars. Enfin, lors de l'exercice 2023 à 2024, le total des dépenses s'est élevé à 1 484 124 375 dollars et, lors de l'exercice 2024 à 2025, il s'est élevé à 1 340 817 593 dollars. Lors de l'exercice 2025 à 2026, le total des dépenses prévues s'élève à 2 091 910 126 dollars; lors de l'exercice 2026 à 2027, il s'élève à 2 252 844 028 dollars; lors de l'exercice 2027 à 2028, il s'élève à 1 007 294 869 dollars; et, lors de l'exercice 2028 à 2029, il s'élève à 943 478 591 dollars.

Tableau 14 : Financement approuvé (postes législatifs et crédits votés) pour une période de six exercices (en dollars)
Exercise Total Crédits votés Postes législatifs
2023 à 2024 1 484 124 375 $ 1 457 307 134 $ 26 817 241 $
2024 à 2025 1 340 817 593 $ 1 313 131 146 $ 27 686 447 $
2025 à 2026 2 091 910 126 $ 2 061 644 053 $ 30 266 073 $
2026 à 2027 2 252 844 028 $ 2 224 284 328 $ 28 559 700 $
2027 à 2028 1 007 295 869 $ 984 045 274 $ 23 250 595 $
2028 à 2029 943 478 591 $ 922 440 798 $ 21 037 793 $

Analyse du financement (postes législatifs et crédits votés) pour une période de six exercices

Les fluctuations des dépenses prévues et réelles au cours de la période de six exercices sont principalement attribuables au programme d'Accords d'aide financière en cas de catastrophe (AAFCC). Le programme de contributions des AAFCC représente une part importante du budget de Sécurité publique Canada et est assujetti à des événements imprévus, puisqu'il vise l'intervention et le rétablissement à la suite de catastrophes naturelles.

Le programme des AAFCC dispose d'un financement permanent de base de 100 millions de dollars pour les paiements de transfert. Sécurité publique Canada consulte régulièrement les provinces et les territoires afin de s'assurer que les niveaux de financement répondent aux exigences de décaissement prévues dans la législation sur les AAFCC et ajuste les niveaux de financement en conséquence.

À cet égard, un financement supplémentaire est reçu chaque année en fonction des besoins projetés en matière de décaissements. Lors de l'exercice 2022 à 2023, les AAFCC ont reçu une augmentation des niveaux de financement de 2,3 milliards de dollars pour cet exercice, 1,6 milliard de dollars lors de l'exercice 2023 à 2024 et 450 millions de dollars lors de l'exercice 2024 à 2025. En raison des transferts de fonds des exercices précédents, le financement des AAFCC a augmenté à 616 millions de dollars lors de l'exercice 2025 à 2026 et à 1 106,9 millions de dollars lors de l'exercice 2026 à 2027, mais reviendra à son financement de base de 100 millions de dollars lors de l'exercice 2027 à 2028 et lors de l'exercice 2028 à 2029, jusqu'à ce qu'un financement supplémentaire soit demandé.

En plus des AAFCC, les fluctuations des dépenses prévues au cours des trois prochains exercices sont principalement attribuables au Programme d'indemnisation pour les armes à feu de style arme d'assaut (PIAFSAA) (148,8 millions de dollars lors de l'exercice 2026 à 2027; 3,7 millions de dollars lors de l'exercice 2027 à 2028; et 0,1 million de dollar lors de l'exercice 2028 à 2029) ainsi qu'à l'Initiative de lutte contre la violence liée aux armes à feu et aux gangs (80,1 millions de dollars lors de l'exercice 2026 à 2027; 80,1 millions de dollars lors de l'exercice 2027 à 2028; puis l'initiative arrivera à échéance par la suite).

Pour en savoir plus sur les crédits ministériels de Sécurité publique Canada, consultez le Budget principal des dépenses de 2026 à 2027.

État des résultats condensé prospectif

L'état des résultats condensé prospectif donne un aperçu des opérations de Sécurité publique Canada de l'exercice 2025 à 2026 jusqu'à l'exercice 2026 à 2027.

Le tableau 15 résume les charges et les revenus affectant le coût de fonctionnement avant le financement du gouvernement et les transferts pour l'exercice 2025 à 2026 jusqu'à l'exercice 2026 à 2027. Les montants projetés et prévus dans le présent état des opérations ont été préparés selon la méthode de la comptabilité d'exercice. Les montants projetés et prévues qui sont présentés dans d'autres sections du plan ministériel ont été établis selon la méthode de comptabilité axée sur les dépenses. Les montants peuvent donc différer.

Tableau 15 : État des résultats condensé prospectif pour l'exercice qui se terminera le 31 mars 2027 (en dollars)
Renseignements financiers Résultats prévus pour 2025 à 2026 Résultats projetés pour 2026 à 2027 Différence (résultats prévus moins projetés)
Total des charges 1 208 056 005 $ 1 580 960 665 $ 372 904 660 $
Total des revenus 2 700 000 $ 2 700 000 $ 0 $
Coût de fonctionnement net avant le financement du gouvernement et les transferts 1 205 356 005 $ 1 578 260 665 $ 372 904 660 $

Analyse de résultats projetés et prévus

L'augmentation de 372 904 660 dollars du total des dépenses lors de l'exercice 2026 à 2027 par rapport à l'exercice 2025 à 2026 est principalement attribuable à une hausse des dépenses prévues pour les paiements de transfert, en particulier pour le programme des Accords d'aide financière en cas de catastrophe (AAFCC).

Un état des résultats prospectif et des notes connexes pour l'exercice 2026 à 2027 plus détaillé, y compris un rapprochement du coût net des opérations avec les autorisations demandées, sont accessibles sur le site Web de Sécurité publique Canada.

Ressources humaines

Cette section présente un aperçu des ressources humaines réelles et prévues du ministère pour l'exercice 2023 à 2024 jusqu'à l'exercice 2028 à 2029.

Ressources humaines réelles et projetées pour les responsabilités essentielles et les services internes

Le tableau 16 fournit un résumé des ressources humaines, en équivalents temps plein, associées aux responsabilités essentielles et aux services internes de Sécurité publique Canada pour les trois derniers exercices. Les ressources humaines pour l'exercice sont projetées en fonction des données de l'exercice à ce jour.

Tableau 16 : Ressources humaines réelles et projetées par responsabilité essentielle et pour les services internes
Responsabilité essentielle et services internes Nombre d'équivalents temps plein réels pour 2023 à 2024 Nombre d'équivalents temps plein réels pour 2024 à 2025 Nombre d'équivalents temps plein projetés pour 2025 à 2026
Sécurité nationale 200 208 230
Sécurité communautaire 490 541 576
Gestion des urgences 366 398 433
Total partiel 1 056 1 147 1 239
Services internes 562 550 612
Total 1 618 1 697 1 851
Analyse des ressources humaines pour les trois derniers exercices

Les équivalents temps plein (ETP) de Sécurité publique Canada ont augmenté de 14,4 % (233 ETP) au cours des trois dernières années, passant de 1 618 ETP lors de l'exercice 2023 à 2024 à 1 851 ETP projetés lors de l'exercice 2025 à 2026. Cette augmentation est attribuable à la croissance des programmes et initiatives suivants au cours des trois dernières années : le Programme d'indemnisation pour les armes à feu de style arme d'assaut (PIAFSAA) (hausse de 48 ETP), le Programme pour la sécurité communautaire du Canada (PSCC) (hausse de 29 ETP) et le soutien à la nouvelle Stratégie nationale de cybersécurité du Canada (hausse de 19 ETP).

Sommaire de la planification des ressources humaines pour les responsabilités essentielles et les services internes

Le tableau 17 présente des renseignements sur les ressources humaines, en équivalents temps plein, prévues au cours des trois prochains exercices, pour les responsabilités essentielles et les services internes de Sécurité publique Canada.

Tableau 17 : Sommaire de la planification des ressources humaines par responsabilité essentielle et pour les services internes
Responsabilité essentielle et services internes Nombre d'équivalents temps plein prévus en 2026 à 2027 Nombre d'équivalents temps plein prévus en 2027 à 2028 Nombre d'équivalents temps plein prévus en 2028 à 2029
Sécurité nationale 227 168 162
Sécurité communautaire 517 354 311
Gestion des urgences 310 301 263
Total partiel 1 054 823 736
Services internes 546 489 452
Total 1 600 1 312 1 188
Analyse des ressources humaines pour les trois prochains exercices

Les équivalents temps plein (ETP) lors de l'exercice 2027 à 2028 devraient diminuer de 288 (18 %), passant de 1 600 ETP lors de l'exercice 2026 à 2027 à 1 312 ETP lors de l'exercice 2027 à 2028. Cette diminution est principalement attribuable à l'achèvement prévu du Programme d'indemnisation pour les armes à feu de style arme d'assaut (PIAFSAA) (baisse de 137 ETP), ainsi qu'à l'arrivée à échéance du financement pour le Centre canadien d'engagement communautaire et de prévention de la violence (baisse de 17 ETP) et pour le Régime d'autorisations en vertu du Code criminel (baisse de 17 ETP).

Les équivalents temps plein (ETP) lors de l'exercice 2028 à 2029 devraient diminuer de 124 (9,5 %), passant de 1 312 ETP lors de l'exercice 2027 à 2028 à 1 188 ETP lors de l'exercice 2028 à 2029. Cette diminution est principalement attribuable à l'achèvement prévu du Programme d'indemnisation pour les armes à feu de style arme d'assaut (PIAFSAA) (baisse de 34 ETP), ainsi qu'à l'arrivée à échéance du financement pour le renforcement de la résilience face aux catastrophes naturelles (baisse de 16 ETP) et pour le Programme des installations de services de police des Premières Nations et des Inuit (PISPPNI) (baisse de 11 ETP).

Tableaux de renseignements supplémentaires

Les tableaux de renseignements supplémentaires ci-dessous sont accessibles sur le site Web de Sécurité publique Canada.

Des renseignements sur la Stratégie de développement durable de Sécurité publique Canada sont disponibles sur le site Web de Sécurité publique Canada.

Dépenses fiscales fédérales

Le Plan ministériel de Sécurité publique Canada ne comprend pas de renseignements sur les dépenses fiscales.

Il est possible de recourir au système fiscal pour atteindre des objectifs de politique publique en appliquant des mesures spéciales, comme de faibles taux d'imposition, des exemptions, des déductions, des reports et des crédits. Le ministère des Finances Canada publie chaque année des estimations et des projections du coût de ces mesures dans le Rapport sur les dépenses fiscales fédérales.

Ce rapport fournit aussi des renseignements généraux détaillés sur les dépenses fiscales, dont des descriptions, des objectifs, des données historiques et des renvois aux programmes de dépenses fédérales connexes ainsi qu'aux évaluations et aux résultats de l'ACS Plus liés aux dépenses fiscales.

Renseignements ministériels

Profil du ministère

Ministres de tutelle :

L'honorable Gary Anandasangaree
L'honorable Eleanor Olszewski

Administratrice générale :

Mme Tricia Geddes

Portefeuille ministériel :

Sécurité publique et Protection civile

Instruments habilitants :

Loi sur le ministère de la Sécurité publique et de la Protection civile (2005)

Loi sur la gestion des urgences (2007)

Année de constitution ou de création :

2003

Coordonnées du ministère

Adresse postale : 269, Avenue Laurier Ouest, Ottawa, Ontario, Canada, K1A 0P8

Numéro de téléphone : 613-944-4875 ou 1-800-830-3118

Téléimprimeur (ATS) : 1-866-865-5667

Numéro de télécopieur : 613-954-5186

Adresse courriel : ps.mediarelations-relationsaveclesmedias.sp@ps-sp.gc.ca

Site Web : https://www.securitepublique.gc.ca/index-fr.aspx

Définitions

analyse comparative entre les sexes plus (ACS Plus) (Gender-based Analysis Plus [GBA Plus])
Est un outil analytique servant à l'élaboration de politiques, de programmes et d'autres initiatives adaptés et inclusifs. Il s'agit d'un processus permettant de comprendre qui est impacté par l'enjeu ou l'occasion abordée par l'initiative; de déterminer comment l'initiative pourrait être adaptée aux différents besoins des personnes les plus impactées; de même que d'anticiper et de lever les obstacles empêchant d'accéder à l'initiative ou d'en bénéficier. L'ACS Plus est une analyse intersectionnelle qui va au-delà des différences biologiques (sexe) et socioculturelles (genre), pour prendre en compte d'autres facteurs tels que l'âge, le handicap, l'éducation, l'ethnicité, la situation économique, la géographie (y compris la ruralité), la langue, la race, la religion et l'orientation sexuelle.
L'utilisation de l'ACS Plus implique d'adopter dans notre travail une approche qui tienne compte du genre et de la diversité. Prendre en compte tous les facteurs identitaires intersectionnels dans le cadre de l'ACS Plus, pas seulement le sexe et le genre, est un engagement du gouvernement du Canada.
Cadre ministériel des résultats (departmental results framework)
Cadre qui établit un lien entre les responsabilités essentielles et les résultats ministériels ainsi que les indicateurs de résultat ministériel d'un ministère.
cible (target)
Niveau mesurable du rendement ou du succès qu'un ministère, un programme ou une initiative prévoit atteindre dans un délai précis. Une cible peut être quantitative ou qualitative.
crédit (appropriation)
Autorisation donnée par le Parlement d'effectuer des paiements sur le Trésor.
dépenses budgétaires (budgetary expenditures)
Dépenses de fonctionnement et en capital; paiements de transfert à d'autres ordres de gouvernement, à des ministères ou à des particuliers; et paiements à des sociétés d'État.
dépenses législatives (statutory expenditures)
Dépenses approuvées par le Parlement à la suite de l'adoption d'une loi autre qu'une loi de crédits. La loi précise les fins auxquelles peuvent servir les dépenses et les conditions dans lesquelles elles peuvent être effectuées.
dépenses non budgétaires (non-budgetary expenditures)
Autorisations non budgétaires comprenant des opérations sur l'actif et le passif pour des prêts, des placements et des avances ou des comptes à fins déterminées, établis en vertu de lois particulières ou d'autorisations non législatives dans le budget des dépenses et ailleurs. Les opérations non budgétaires sont les dépenses et les recettes liées aux créances et aux obligations financières du gouvernement à l'égard de parties extérieures. Les opérations non budgétaires sont des dépenses et des recettes liées aux créances du gouvernement envers des tiers et à ses obligations à l'égard de ces derniers. Les opérations non budgétaires incluent l'ensemble des opérations portant sur les prêts, les investissements et les avances de fonds; en comptant et en comptes débiteurs; en fonds publics reçus ou perçus à des fins admises; et tout autre actif et passif. Les autres biens ou obligations, qui ne sont pas définis de façon précise dans les codes d'autorisations G à P, doivent être enregistrés sous un code R, qui est le code d'autorisation résiduel pour tous les autres biens et obligations.
dépenses prévues (planned spending)
En ce qui a trait au Plan ministériel et au Rapport sur les résultats ministériels, montants présentés dans le Budget principal des dépenses.
Un ministère est censé être au courant des autorisations qu'il a demandées et obtenues. La détermination des dépenses prévues relève du ministère, et ce dernier doit être en mesure de justifier les dépenses et les augmentations présentées dans son Plan ministériel et son Rapport sur les résultats ministériels.
dépenses votées (voted expenditures)
Dépenses approuvées annuellement par le Parlement par une loi de crédits. Le libellé de chaque crédit énonce les conditions selon lesquelles les dépenses peuvent être effectuées.
entreprise autochtone (Indigenous business)
Les exigences relatives à la vérification des entreprises autochtones aux fins du rapport sur les résultats ministériels sont présentées sur le site Web de Services aux Autochtones Canada (Cible minimale obligatoire de 5 % d'approvisionnement auprès d'entreprises autochtones).
équivalent temps plein (full-time equivalent)
Mesure utilisée pour représenter une année-personne complète d'un employé dans le budget ministériel. Pour un poste donné, le nombre d'équivalents temps plein représente le rapport entre le nombre d'heures travaillées par une personne, divisé par le nombre d'heures normales prévues dans sa convention collective.
indicateur de rendement (performance indicator)
Moyen qualitatif ou quantitatif de mesurer un extrant ou un résultat en vue de déterminer le rendement d'un ministère, d'un programme, d'une politique ou d'une initiative par rapport aux résultats attendus.
indicateur de résultat ministériel (departmental result indicator)
Mesure quantitative des progrès réalisés par rapport à un résultat ministériel.
initiative horizontale (horizontal initiative)
Initiative dans le cadre de laquelle deux ministères fédéraux ou plus reçoivent du financement dans le but d'atteindre un résultat commun, souvent associé à une priorité du gouvernement.
plan (plan)
Exposé des choix stratégiques qui montre comment un ministère entend réaliser ses priorités et obtenir les résultats connexes. De façon générale, un plan explique la logique qui sous-tend les stratégies retenues et tend à mettre l'accent sur des mesures qui se traduisent par des résultats attendus.
Plan ministériel (Departmental Plan)
Exposé des plans et du rendement attendu d'un ministère qui reçoit des crédits parlementaires. Les plans ministériels couvrent une période de trois ans et sont habituellement présentés au Parlement au printemps.
priorités gouvernementales (government priorities)
Aux fins du Plan ministériel 2026–2027, les priorités gouvernementales sont les thèmes généraux décrivant le programme du gouvernement dans le discours du Trône de 2025.
programme (program)
Services et activités, pris séparément ou en groupe, ou une combinaison des deux, qui sont gérés ensemble au sein d'un ministère et qui portent sur un ensemble déterminé d'extrants, de résultats ou de niveaux de services.
Rapport sur les résultats ministériels (Departmental Results Report)
Rapport qui présente les réalisations réelles d'un ministère par rapport aux plans, aux priorités et aux résultats attendus énoncés dans le Plan ministériel correspondant.
rendement (performance)
Utilisation qu'une organisation a faite de ses ressources en vue d'obtenir ses résultats, mesure dans laquelle ces résultats se comparent à ceux que l'organisation souhaitait obtenir, et mesure dans laquelle les leçons retenues ont été cernées.
répertoire des programmes (program inventory)
Compilation de l'ensemble des programmes du ministère qui décrit la manière dont les ressources sont organisées pour s'acquitter des responsabilités essentielles du ministère et atteindre ses résultats prévus.
responsabilité essentielle (core responsibility)
Fonction ou rôle permanent exercé par un ministère. Les intentions du ministère concernant une responsabilité essentielle se traduisent par un ou plusieurs résultats ministériels auxquels le ministère cherche à contribuer ou sur lesquels il veut avoir une influence.
résultat (result)
Conséquence attribuable en partie aux activités d'un ministère, d'une politique, d'un programme ou d'une initiative. Les résultats ne relèvent pas d'un ministère, d'une politique, d'un programme ou d'une initiative unique, mais ils s'inscrivent dans la sphère d'influence du ministère.
résultat ministériel (departmental result)
Effet ou résultat que vise un ministère. Un résultat ministériel échappe généralement au contrôle direct des ministères, mais il devrait être influencé par les résultats des programmes.

Références

Note de bas de page 1

Le classement du Canada suivant l'Indice mondial du terrorisme (IMT) s'est amélioré de six places en 2022, enregistrant aucune attaque ni aucun décès pour la première fois depuis 2013.

Retour à la référence de la note de bas de page 1 referrer

Note de bas de page 2

Le classement du Canada suivant l'Indice mondial du terrorisme (IMT) s'est détérioré de deux places en 2023 en raison d'une attaque et d'un décès liés au terrorisme survenus au Canada au cours de l'année.

Retour à la référence de la note de bas de page 2 referrer

Note de bas de page 3

La baisse du score du Canada suivant l'Indice mondial du terrorisme (IMT), passant de 52 à 48 en 2025, fait état d'une augmentation relative de son exposition aux risques liés au terrorisme, même si le pays demeure faible sur l'échelle de l'impact mondial. Selon l'Indice mondial du terrorisme 2025, plusieurs facteurs pourraient avoir contribué à ce changement, notamment : une visibilité accrue et une réponse opérationnelle renforcée face à l'extrémisme violent motivé par l'idéologie, en particulier provenant de groupes d'extrême droite et antigouvernementaux; une radicalisation croissante des jeunes dans les pays occidentaux; ainsi que la propagation de l'influence étrangère et de contenus en ligne.

Retour à la référence de la note de bas de page 3 referrer

Note de bas de page 4

Les résultats peuvent s'expliquer par la couverture médiatique nationale importante accordée aux questions de sécurité nationale pendant la semaine où le sondage a été mené. Ils reposent sur un échantillon aléatoire de 1 000 Canadiens qui ont répondu à un sondage en juin 2023.

Retour à la référence de la note de bas de page 4 referrer

Note de bas de page 5

Les résultats pourraient s'expliquer par la couverture médiatique nationale importante des enjeux de sécurité nationale durant la période d'une semaine où fut mené le sondage (p. ex., l'article suivant : Government pitches foreign influence registry, new powers for CSIS in attempt to curb foreign interference (en anglais seulement)). Ils reposent sur un échantillon aléatoire de 1 000 Canadiens ayant répondu à un sondage en mai 2024.

Retour à la référence de la note de bas de page 5 referrer

Note de bas de page 6

Les résultats pourraient s'expliquer par la couverture médiatique nationale importante des enjeux de sécurité nationale à la suite des élections générales. Ils reposent sur un échantillon aléatoire de 1 000 Canadiens ayant répondu à un sondage en mai 2025.

Retour à la référence de la note de bas de page 6 referrer

Note de bas de page 7

Les résultats pourraient s'expliquer par la couverture médiatique nationale importante des enjeux de sécurité nationale durant la période d'une semaine où fut mené le sondage (p. ex., l'article suivant : Government pitches foreign influence registry, new powers for CSIS in attempt to curb foreign interference (en anglais seulement)). Ils reposent sur un échantillon aléatoire de 1 000 Canadiens ayant répondu à un sondage en mai 2024.

Retour à la référence de la note de bas de page 7 referrer

Note de bas de page 8

Ils reposent sur un échantillon aléatoire de 1 000 Canadiens ayant répondu à un sondage en juin 2025.

Retour à la référence de la note de bas de page 8 referrer

Note de bas de page 9

Les résultats pourraient s'expliquer par la couverture médiatique nationale importante des enjeux de sécurité nationale durant la période d'une semaine où fut mené le sondage (p. ex., l'article suivant : Government pitches foreign influence registry, new powers for CSIS in attempt to curb foreign interference (en anglais seulement)). Ils reposent sur un échantillon aléatoire de 1 000 Canadiens ayant répondu à un sondage en mai 2024.

Retour à la référence de la note de bas de page 9 referrer

Note de bas de page 10

Ils reposent sur un échantillon aléatoire de 1 000 Canadiens ayant répondu à un sondage en juin 2025.

Retour à la référence de la note de bas de page 10 referrer

Note de bas de page 11

La baisse des résultats d'une année à l'autre pour l'exercice 2022 à 2023 pourrait s'expliquer par la taille réduite de l'échantillon de partenaires ayant répondu, le caractère volontaire du sondage et le moment où il a été réalisé (c.-à-d. à l'été 2023).

Retour à la référence de la note de bas de page 11 referrer

Note de bas de page 12

Les résultats pourraient s'expliquer par la taille réduite de l'échantillon de partenaires (c.-à-d. trente et un sur environ quatre cent cinquante) ayant répondu ainsi que par le caractère volontaire du sondage.

Retour à la référence de la note de bas de page 12 referrer

Note de bas de page 13

Le sondage n'a pas été réalisé pour l'exercice 2024 à 2025, car la méthodologie est en cours d'examen.

Retour à la référence de la note de bas de page 13 referrer

Note de bas de page 14

Sécurité publique Canada a cessé la prestation du Programme régional d'évaluation de la résilience lors de l'exercice 2024 à 2025. Par conséquent, l'indice de résilience des infrastructures essentielles n'est plus pertinent.

Retour à la référence de la note de bas de page 14 referrer

Note de bas de page 15

Les résultats pourraient s'expliquer par la taille réduite de l'échantillon de partenaires ayant répondu au sondage.

Retour à la référence de la note de bas de page 15 referrer

Note de bas de page 16

Les résultats pourraient s'expliquer par la taille réduite de l'échantillon de partenaires ayant répondu au sondage.

Retour à la référence de la note de bas de page 16 referrer

Note de bas de page 17

L'Académie de la gouvernance électronique met régulièrement à jour le classement de l'Indice national de cybersécurité, et le classement du Canada peut donc fluctuer à tout moment. Les résultats présentés ici correspondent au classement du Canada au 31 mars de chaque exercice.

Retour à la référence de la note de bas de page 17 referrer

Note de bas de page 18

L'Indice national de cybersécurité (INC) classe les pays de la première place (meilleure) à la cent soixantième (pire). Étant donné que l'INC est mesuré de manière à ce qu'un rang faible (c.-à-d. premier) soit plus favorable, cette cible devrait se lire comme suit : «  classé à la trentième place ou mieux  ». Cet indicateur et cette cible seront examinés dans le cadre du prochain cycle de modification du Cadre ministériel des résultats lors de l'exercice 2026 à 2027.

Retour à la référence de la note de bas de page 18 referrer

Note de bas de page 19

Le Centre canadien pour l'engagement communautaire et la prévention de la violence (le Centre canadien) n'a pas lancé de sondages exhaustifs auprès des intervenants pour l'exercice 2023 à 2024. Au lieu de cela, les priorités ont été d'organiser la première grande conférence postpandémique réunissant des parties prenantes nationales et internationales (c'est-à-dire l'événement « Mégasemaine » de 2023) et de poursuivre les efforts visant à appuyer les initiatives plus larges de Sécurité publique Canada pour améliorer le rapport annuel sur le rendement (RAR) des bénéficiaires du Fonds pour la résilience communautaire (FRC). À titre indicatif, le chiffre pour l'exercice 2023 à 2024 est tiré des sondages post-événementiels menés tout au long de l'année par le Centre canadien afin de présenter les projets en cours du FRC, et repose sur des commentaires limités. Afin d'obtenir un chiffre plus précis et plus fiable à l'avenir, le Centre canadien prévoit de lancer un sondage qui sera révisé et simplifié auprès des intervenants, afin de mieux compléter un RAR révisé.

Retour à la référence de la note de bas de page 19 referrer

Note de bas de page 20

Le Cadre ministériel des résultats de Sécurité publique Canada précise «  une augmentation de cinq par année  » pour cet indicateur. La cible est donc de soixante ou plus lors de l'exercice 2026 à 2027.

Retour à la référence de la note de bas de page 20 referrer

Note de bas de page 21

Sécurité publique Canada poursuit ses efforts pour améliorer et élargir l'utilisation du rapport annuel sur le rendement (RAR) afin de surveiller les projets appuyés par le Fonds pour la résilience communautaire. Pour l'exercice 2023 à 2024, la méthode de calcul est passée d'un comptage manuel des publications à des données autodéclarées dans le RAR. Les types de publications recensés sont les suivants : livres (3), programmes scolaires (4), bases de données (5), films, vidéos ou DVD (4), brochures d'information (3), outils ou ressources Internet (9), sites Web (4), manuels ou guides (10), rapports (12), articles (20).

Retour à la référence de la note de bas de page 21 referrer

Note de bas de page 22

Ce chiffre est basé sur les données fournies par les bénéficiaires du Fonds pour la résilience communautaire dans le rapport annuel de rendement pour l'exercice 2024 à 2025. L'augmentation notable du nombre de produits de recherche entre l'exercice 2023 à 2024 et l'exercice 2024 à 2025 témoigne de l'impact différé du financement du budget de 2021, qui a été versé aux bénéficiaires à la fin de 2023 et a commencé à produire des résultats l'année suivante. Cette augmentation du nombre de nouveaux produits de recherche a été appuyée par des fonds supplémentaires du Fonds pour la résilience communautaire dans le budget de 2024, qui ont été versés aux bénéficiaires peu après leur approbation. En outre, le sondage du rapport annuel sur le rendement a été révisé afin de couvrir un éventail plus large de produits destinés au public, notamment des documents d'une page et des formations, ce qui a permis de recenser de manière plus complète les produits mis à la disposition du public.

Retour à la référence de la note de bas de page 22 referrer

Note de bas de page 23

Une stratégie publicitaire a été lancée, générant neuf cent quatre-vingt-dix-neuf mille huit cents expositions grâce au marketing des moteurs de recherche (MMR). En raison de divers retards liés aux programmes et aux politiques, les activités de marketing et de publicité prévues ont été affectées négativement lors de l'exercice 2023 à 2024. L'achat média prévu a été considérablement réduit pour se limiter au MMR sur le marché entre le 1er janvier 2023 et le 31 mars 2023.

Retour à la référence de la note de bas de page 23 referrer

Note de bas de page 24

Aucune activité publicitaire n'a été réalisée puisque la campagne s'est terminée lors de l'exercice 2022 à 2023.

Retour à la référence de la note de bas de page 24 referrer

Note de bas de page 25

Aucune activité publicitaire n'a été réalisée puisque la campagne s'est terminée lors de l'exercice 2022 à 2023.

Retour à la référence de la note de bas de page 25 referrer

Note de bas de page 26

Statistique Canada met à jour les chiffres de l'Indice de gravité de la criminalité (IGC) sur une base annuelle. Par conséquent, les chiffres peuvent varier d'une année à l'autre et entre les plans ministériels et les rapports sur les résultats ministériels. De plus, les données de l'IGC sont recueillies uniquement pour l'année civile. Par conséquent, les résultats réels pour chaque année reflètent uniquement l'année civile (c.-à-d. les résultats réels de l'exercice 2022 à 2023 correspondent aux résultats de janvier à décembre 2022).

Retour à la référence de la note de bas de page 26 referrer

Note de bas de page 27

Selon Statistique Canada, les résultats de l'IGC ne sont disponibles que par année civile, et les résultats pour 2023 ne sont pas encore accessibles. Par conséquent, le résultat réel pour l'exercice 2022 à 2023 correspond à l'IGC pour la période de janvier à décembre 2022.

Retour à la référence de la note de bas de page 27 referrer

Note de bas de page 28

L'Indice de gravité de la criminalité (IGC) a augmenté pour une troisième année consécutive — en hausse de 2 % en 2023 — poursuivant une tendance à la hausse amorcée en 2015. Des changements importants dans certains types de crimes ont entraîné une augmentation de l'IGC non violent, tandis que l'IGC violent est demeuré pratiquement inchangé. Ces augmentations des crimes non violents peuvent être attribuées à une hausse réelle de la criminalité, à une sensibilisation accrue du public et/ou à des changements de politiques qui ont entraîné un plus grand nombre d'incidents signalés à la police.

Retour à la référence de la note de bas de page 28 referrer

Note de bas de page 29

Selon Statistique Canada, les résultats de l'IGC ne sont disponibles que par année civile, et les résultats pour 2025 ne sont pas encore accessibles. Par conséquent, le résultat réel pour l'exercice 2024 à 2025 correspond à l'IGC pour la période de janvier à décembre 2024.

Retour à la référence de la note de bas de page 29 referrer

Note de bas de page 30

Ces données sont mises à disposition sur une base annuelle par Statistique Canada.

Retour à la référence de la note de bas de page 30 referrer

Note de bas de page 31

Le taux de criminalité déclaré par la police pour 100 000 habitants a augmenté en 2023 par rapport à 2022. Ce taux est toutefois similaire au sommet quinquennal de 2019 (c.-à-d. 5 874). Des changements importants dans certains types de crimes ont entraîné une hausse du taux de criminalité non violente, et cette tendance s'est également manifestée dans le taux de criminalité violente. L'augmentation du taux de criminalité déclaré par la police peut être attribuée à une hausse réelle de la criminalité, à une sensibilisation accrue du public et/ou à des changements de politiques qui ont entraîné un plus grand nombre d'incidents signalés à la police.

Retour à la référence de la note de bas de page 31 referrer

Note de bas de page 32

Selon Statistique Canada, ces données ne sont disponibles que par année civile, et les résultats pour 2025 ne sont pas encore accessibles. Par conséquent, le résultat réel pour l'exercice 2024 à 2025 correspond aux données pour la période de janvier à décembre 2024.

Retour à la référence de la note de bas de page 32 referrer

Note de bas de page 33

Les résultats réels pour cet indicateur proviennent de l'Enquête sociale générale de Statistique Canada, qui n'est publiée que tous les cinq ans et dont la dernière publication remonte à 2020 (avec des données jusqu'à la fin de l'année civile 2019). Par conséquent, les mentions «  s.o.  » indiquent les périodes où de nouvelles données ne sont pas encore disponibles. Des données mises à jour devraient être accessibles lors de l'exercice 2025 à 2026.

Retour à la référence de la note de bas de page 33 referrer

Note de bas de page 34

Afin de demeurer cohérent dans la mesure de cet indicateur, Sécurité publique Canada rend compte du pourcentage de personnes qui déclarent avoir conduit dans les deux heures suivant la consommation de cannabis au cours des 12 derniers mois.

Retour à la référence de la note de bas de page 34 referrer

Note de bas de page 35

Les résultats pour l'exercice 2021 à 2022 et l'exercice 2022 à 2023 pourraient avoir été influencés par la pandémie de COVID-19 qui a duré trois ans. Il est important d'examiner la tendance comportementale sur une période plus longue afin de tenter d'expliquer ce comportement.

Retour à la référence de la note de bas de page 35 referrer

Note de bas de page 36

Le résultat de l'indicateur repose sur l'Enquête canadienne sur le cannabis de 2024 auprès des consommateurs non médicaux qui ont déclaré avoir conduit un véhicule dans les deux heures suivant avoir fumé ou vapoté du cannabis au cours des douze derniers mois.

Retour à la référence de la note de bas de page 36 referrer

Note de bas de page 37

Les données pour cet indicateur sont basées sur l'année civile plutôt que sur l'exercice financier. Ainsi, ce résultat correspond à la période allant de janvier à décembre de chaque année.

Retour à la référence de la note de bas de page 37 referrer

Note de bas de page 38

Ce pourcentage doit être interprété avec prudence, car il a été calculé à partir d'un échantillon limité de projets de la Stratégie nationale pour la prévention du crime (SNPC) faisant l'objet d'une évaluation des impacts financée par des subventions et des contributions (n = 13), et ne représente donc pas l'ensemble des projets de la SNPC. De plus, la qualité de certaines des données utilisées pour ce calcul peut être faible, puisque les projets et les évaluations ont rencontré un certain nombre de difficultés (p. ex. fermetures liées à la COVID-19, participation limitée, erreurs de saisie de données, incohérences ou absence de rapports, taux élevé de roulement du personnel, méthodologies inappropriées, difficultés à définir et à mesurer la réussite) tout au long de l'année visée par le rapport.

Retour à la référence de la note de bas de page 38 referrer

Note de bas de page 39

Au cours des dernières années, cet indicateur a été alimenté uniquement par des évaluations menées par l'Unité de recherche et d'évaluation en matière de prévention du crime de Sécurité publique Canada. Cela n'a pas permis de dresser un portrait exact des résultats du ministère, puisqu'il s'agit d'un sous-ensemble restreint du nombre total de projets financés et qu'il a été influencé par des problèmes liés à la réalisation d'une évaluation (p. ex. difficultés de collecte de données liées à la COVID-19). Les récipiendaires des projets de la Stratégie nationale pour la prévention du crime financés par une entente de contribution sont tenus de soumettre un rapport annuel sur le rendement indiquant le niveau d'amélioration observé pour dix-huit facteurs de risque associés aux comportements antisociaux et délinquants chez les enfants et les jeunes.

Retour à la référence de la note de bas de page 39 referrer

Note de bas de page 40

Les retards dans la mise en œuvre du programme ont entraîné une réduction du nombre de participants aux projets.

Retour à la référence de la note de bas de page 40 referrer

Note de bas de page 41

Les projets ont éprouvé certaines difficultés en matière de recrutement et de maintien en poste.

Retour à la référence de la note de bas de page 41 referrer

Note de bas de page 42

Les résultats pour cet indicateur sont calculés à partir des données du Programme de déclaration uniforme de la criminalité, qui ne sont disponibles que pour l'année civile (c.-à-d. de janvier à décembre). Ainsi, les écarts calculés ici correspondent aux différences entre les années civiles plutôt qu'entre les exercices financiers.

Retour à la référence de la note de bas de page 42 referrer

Note de bas de page 43

Bien que la cible de moins ou égal à 12 000 n'ait pas été atteinte, l'écart entre la criminalité déclarée par la police dans les collectivités des Premières Nations et celle déclarée par la police dans le reste du Canada a légèrement diminué entre 2021 et 2022.

Retour à la référence de la note de bas de page 43 referrer

Note de bas de page 44

Les résultats n'étaient pas disponibles au moment de la préparation du rapport. Le ministère est en train d'élaborer un Cadre de mesure du rendement (CMR) révisé pour le Programme des services de police des Premières Nations et des Inuit (PSPPNI). Une fois finalisé, le CMR comprendra des approches de collecte mises à jour pour les données pertinentes liées à la criminalité.

Retour à la référence de la note de bas de page 44 referrer

Note de bas de page 45

Les résultats n'étaient pas disponibles au moment de la préparation du rapport. Le ministère est en train d'élaborer un cadre de mesure du rendement (CMR) révisé pour le Programme des services de police des Premières Nations et des Inuit (PSPPNI). Une fois finalisé, le CMR comprendra des approches de collecte mises à jour pour les données pertinentes liées à la criminalité.

Retour à la référence de la note de bas de page 45 referrer

Note de bas de page 46

Bien que le Centre des opérations du gouvernement (COG) n'ait dirigé aucun exercice pangouvernemental lors de l'exercice 2023 à 2024, il a participé activement à l'opération Nanook, la série d'exercices Arctic Thaw en mai, juin et septembre 2023, ainsi qu'à l'exercice Cy-Phy en octobre 2023. Le COG a également représenté le Canada lors d'exercices internationaux avec des organisations partenaires, tels que le Maritime Event Response Protocol/Maritime Operational Threat Response aux États-Unis. II a également facilité des discussions avec certains partenaires fédéraux sur la continuité du gouvernement constitutionnel en janvier 2024.

Retour à la référence de la note de bas de page 46 referrer

Note de bas de page 47

Le Centre des opérations du gouvernement (COG) n'a pas enquêté sur l'un des six risques décrits dans le Profil national des risques (PNR) en raison de priorités concurrentes et de pressions liées aux ressources. Le danger qui est demeuré non traité lors de l'exercice 2022 à 2023 était la météo spatiale.

Retour à la référence de la note de bas de page 47 referrer

Note de bas de page 48

Pour une deuxième année consécutive, en raison de priorités conflictuelles et d'un manque de personnel découlant directement de la réponse à la saison exceptionnelle des feux de forêt, le Centre des opérations du gouvernement (COG) n'a pas enquêté sur l'un des six risques décrits dans le Profil national des risques (PNR). Le danger qui est demeuré non traité lors de l'exercice 2023 à 2024 était la météo spatiale.

Retour à la référence de la note de bas de page 48 referrer

Note de bas de page 49

Une analyse de l'environnement exhaustive des programmes, des politiques et des capacités fédérales visant à répondre à un événement de météo spatiale a été réalisée lors de l'exercice 2024 à 2025, ce qui constituait le seul danger demeuré non traité avant l'exercice 2024 à 2025.

Retour à la référence de la note de bas de page 49 referrer

Note de bas de page 50

La formulation de cet indicateur a légèrement été modifiée par rapport aux rapports précédents. La portée inclut désormais tous les dangers, et non seulement les événements d'inondation comme c'était le cas avant l'exercice 2021 à 2022. Par conséquent, ces résultats diffèrent de ceux présentés les années précédentes.

Retour à la référence de la note de bas de page 50 referrer

Note de bas de page 51

L'examen des Accords d'aide financière en cas de catastrophe (AAFCC), réalisé lors de l'exercice 2022 à 2023, visait à déterminer comment le programme pourrait être mis à jour afin de mieux appuyer les provinces et territoires dans le rétablissement après une catastrophe et de renforcer la résilience face aux risques futurs. À la suite de cet examen, le budget de 2023 a prévu un financement pour moderniser les AAFCC afin d'accroître l'accent mis sur la prévention et la résilience, étant donné que les changements climatiques rendent les catastrophes plus fréquentes et plus graves. Une partie de cette modernisation consistera à examiner des moyens de mieux encourager les efforts d'atténuation, ainsi que de réduire les obstacles administratifs pour que les provinces et territoires puissent accéder au financement, car il existe des défis connus liés aux processus et à la conception actuels du programme.

Retour à la référence de la note de bas de page 51 referrer

Note de bas de page 52

La faible utilisation actuelle du financement pour l'atténuation dans le cadre des AAFCC est un problème connu qui est abordé par l'examen et la modernisation des AAFCC. Cette utilisation limitée s'explique en partie par le fait que le financement des projets ne peut être offert qu'au moment du paiement final, lequel peut survenir cinq ans ou plus après qu'un événement a été approuvé pour le partage des coûts dans le cadre des AAFCC.

Retour à la référence de la note de bas de page 52 referrer

Note de bas de page 53

Cent pour cent des événements répondant au seuil de partage des coûts des AAFCC et présentés au Cabinet ont reçu une approbation par décret (vingt (20) événements, soit une augmentation de dix par rapport à l'exercice précédent). Vingt-quatre (24) paiements ont été versés aux provinces et territoires (PT), pour un total de 656 879 378 $, y compris les paiements approuvés pour compenser des catastrophes survenues les années précédentes mais versés aux PT au cours de l'exercice 2024 à 2025 (313 738 643 $) et pour des catastrophes survenues durant l'exercice 2024 à 2025 (343 140 732 $). La modernisation des AAFCC, fondée sur l'examen du programme, est terminée. Les nouvelles modalités du programme ont été approuvées et mises en œuvre le 1er avril 2025.

Retour à la référence de la note de bas de page 53 referrer

Note de bas de page 54

Bien que Sécurité publique Canada mène des initiatives de sensibilisation à la préparation aux situations d'urgence afin d'essayer d'influencer le comportement des Canadiens en matière de préparation aux risques de catastrophe, les Canadiens demeurent ultimement responsables de leur propre niveau de préparation. Les recherches ont révélé que les gens n'agissent que lorsqu'ils : (a) savent quelles mesures précises peuvent être prises pour réduire leurs risques particuliers, (b) sont convaincus que ces mesures seront efficaces et (c) croient en leur capacité à accomplir ces tâches. Des recherches et des analyses supplémentaires seront nécessaires pour comprendre les écarts existants entre les messages de sensibilisation du public et les actions individuelles.

Retour à la référence de la note de bas de page 54 referrer

Note de bas de page 55

Bien que Sécurité publique Canada mène des initiatives de sensibilisation à la préparation aux situations d'urgence afin d'essayer d'influencer le comportement des Canadiens en matière de préparation aux risques de catastrophe, les Canadiens demeurent ultimement responsables de leur propre niveau de préparation. Les recherches ont révélé que les gens n'agissent que lorsqu'ils : (a) savent quelles mesures précises peuvent être prises pour réduire leurs risques particuliers, (b) sont convaincus que ces mesures seront efficaces et (c) croient en leur capacité à accomplir ces tâches. Des recherches et des analyses supplémentaires seront nécessaires pour comprendre les écarts existants entre les messages de sensibilisation du public et les actions individuelles.

Retour à la référence de la note de bas de page 55 referrer

Note de bas de page 56

Bien que Sécurité publique Canada mène des initiatives de sensibilisation à la préparation aux situations d'urgence afin d'essayer d'influencer le comportement des Canadiens en matière de préparation aux risques de catastrophe (p. ex. la Semaine de la préparation aux urgences), les Canadiens demeurent ultimement responsables de leur propre niveau de préparation. Les recherches ont révélé que les gens n'agissent que lorsqu'ils : (a) savent quelles mesures précises peuvent être prises pour réduire leurs risques particuliers, (b) sont convaincus que ces mesures seront efficaces et (c) croient en leur capacité à accomplir ces tâches. Des recherches et des analyses supplémentaires seront nécessaires pour comprendre les écarts existants entre les messages de sensibilisation du public et les actions individuelles.

Retour à la référence de la note de bas de page 56 referrer

Note de bas de page 57

Bien que Sécurité publique Canada mène des initiatives de sensibilisation à la préparation aux situations d'urgence afin d'essayer d'influencer le comportement des Canadiens en matière de préparation aux risques de catastrophe (comme la Semaine de la préparation aux urgences), les Canadiens demeurent ultimement responsables de leur propre niveau de préparation. Les recherches ont révélé que les gens n'agissent que lorsqu'ils : (a) savent quelles mesures précises peuvent être prises pour réduire leurs risques particuliers, (b) sont convaincus que ces mesures seront efficaces et (c) croient en leur capacité à accomplir ces tâches. Des recherches et des analyses supplémentaires seront nécessaires pour comprendre les écarts existants entre les messages de sensibilisation du public et les actions individuelles.

Retour à la référence de la note de bas de page 57 referrer

Note de bas de page 58

Le Centre des opérations du gouvernement (COG) a obtenu les données relatives à cet indicateur par le biais du Questionnaire annuel destiné aux intervenants (QAI) pour l'exercice 2023 à 2024, qui a pris fin le 19 juillet 2024. Le COG s'est amélioré de cinq points de pourcentage depuis son dernier QAI et continue de dépasser sa cible de 80 %.

Retour à la référence de la note de bas de page 58 referrer

Note de bas de page 59

Bien que le rapport post-incident sur les feux de forêt de 2023 n'ait pas été publié en mars 2024, l'indicateur portait sur le pourcentage des activités post-incident qui ont été réalisées et, étant donné que ce rapport a été terminé avant mars 2024, le résultat devrait être de 100 %. Tous les intervenants internes et externes ont été consultés.

Retour à la référence de la note de bas de page 59 referrer

Date de modification :