Sommaire de la réunion de la Table ronde transculturelle sur la sécurité - La sécurité aux frontières : La protection des Canadiens au pays et à l'étranger

Du 23 au 25 mai 2005, Vancouver, Colombie-Britannique

Participants : Le ministre d'État au Multiculturalisme et de nombreux hauts fonctionnaires de la Sécurité publique et de ses organismes de sécurité (le SCRS, la GRC et l'ASFC), de Patrimoine canadien, du ministère de la Justice et du Bureau du Conseil privé ont dialogué avec les membres.

Questions discutées : Les membres ont soulevé des questions portant sur la sécurité aux frontières, notamment : l'échange d'information, les ententes bilatérales de sécurité aux frontières, le besoin de réviser la terminologie utilisée pour décrire les menaces à la sécurité et la formation en diversité / sensibilisation des agents en première ligne. Les membres ont également étudié leur propre rôle dans l'interaction avec diverses communautés et la contribution qu'ils pouvaient apporter au dialogue permanent

Résultats : Les membres ont visité les zones de sécurité opérationnelle de l'Aéroport international de Vancouver. Tant les membres que les fonctionnaires ont pu mieux comprendre les questions de sécurité aux frontières et les répercussions de la sécurité aux frontières pour diverses communautés.

Date de modification :

2018-02-06