Sommaire de la réunion de la Table ronde transculturelle sur la sécurité - Réunion de planification

Du 3 au 5 juin 2006, Gatineau, Québec

Participants : Le ministre de la Sécurité publique, de même que des hauts fonctionnaires du ministère de la Justice, de Patrimoine canadien, de la GRC et de SP ont dialogué avec les membres.

Questions discutées : Les membres ont discuté de la mise en œuvre du plan de travail. Les membres ont pu mieux comprendre l'infrastructure de gestion des urgences des gouvernements fédéral et provinciaux et des administrations municipales. On a par la suite identifié des façons, pour les communautés, les membres de la table ronde et les représentants du gouvernement, de collaborer au niveau local afin d'assurer l'établissement de relations communautaires saines afin de prévenir les crimes haineux et les mouvements de ressac qui pourraient suivre un acte terroriste. On a également discuté de façon plus approfondie des symposiums régionaux envisagés pour l'automne.

Résultats : Les membres de la table ronde ont commencé à planifier et mettre en œuvre leur plan de travail pour 2006-2007. Les membres ont convenu de tenir une série de symposiums régionaux visant à discuter du rôle du citoyen en matière de sécurité nationale. Ils continueront également à encourager un dialogue permanent sur les questions de sécurité nationale en favorisant la tenue d'activités locales axées sur les relations externes.

Date de modification :

2018-02-06