Sommaire de la réunion de la Table ronde transculturelle sur la sécurité - Sûreté marine

Du 18 au 20 novembre 2006, à Vancouver, en Colombie Britannique

Participants : Le ministre de la Sécurité publique du Canada, des hauts fonctionnaires de Sécurité publique Canada et de ses organismes chargés de la sécurité (GRC, SCRS, ASFC), des Affaires étrangères, de Transports Canada et de Patrimoine canadien participent au dialogue avec les membres de la Table ronde.

Questions discutées : La septième réunion de la Table ronde a porté principalement sur la Loi antiterroriste, et plus précisément sur les propositions formulées par la Chambre des communes et le Sénat visant la réforme de la Loi.

Résultats :Bien que certaines questions n'aient pas obtenu un consensus, les membres de la Table ronde ont fourni des conseils et des recommandations dont devra tenir compte le gouvernement dans sa réponse potentielle à la Chambre des communes et au Sénat sur les questions suivantes : profilage racial, groupes ethniques, définition d'activités terroristes, certificats de sécurité, examen et surveillance, défenseurs et programme de protection des passagers.

Date de modification :

2018-02-06