| Observations : |
L'accord initial rapporté au 2e trimestre de l'exercice 2006-2007 - 9 165 000 $. Modification no 1 augmentation de 3 773 920,80 $ pour un total révisé de 12 938 920,80 $. Durant l'exercice financier 2012-2013 l'entente était en reconduction tacite pour 1 886 960,40 $ pour un total révisé de 14 825 881,20 $. Modification no 2 augmentation de 1 886 960,40 $ pour un total révisé de 16 127 841,60 $. En raison des retards dans la déclaration de la Première nation, l'information n'a pas été reçu à temps pour rapporté au 4e trimestre 2013-2014. Pluriannuel : 2004-2005 à 2013-2014.
|