| Objectif : |
L’entente vise à fournir du financement à UpNorth Counsulting Group Ltd au nom de la Première nation de Northlands afin de poursuivre le Programme des agents de police des bandes. Cette entente remplace l’entente avec la Première nation de Northlands initialement divulguée dans le quatrième trimestre de l'exercice financier 2008/2009. |